| Nr. |
Data
Datum |
Causale
Grund |
Beneficiario
Begünstigter |
Importo*
Betrag* |
| Delibera GC 297/2024
Beschluss GA 297/2024 |
08.10.2024 |
Rifacimento centro comunale. Fornitura dell'arredamento per l'ambulatorio del pediatra
Neugestaltung Gemeindezentrum. Lieferung der Einrichtung für die Kinderarztpraxis |
ARTBERG GMBH |
€ 29.525,71 |
| Delibera GC 298/2024
Beschluss GA 298/2024 |
08.10.2024 |
Rifacimento centro comunale. Pulizia finale a fondo del centro comunitario e sigillatura del pavimento nella vecchia parte del municipio. Incarico
Neugestaltung Gemeindezentrum. Bauendreinigung Bürgerhaus und Versiegelung Boden im alten Teil des Rathauses. Auftrag |
KRONSERVICE GMBH |
€ 8.357,00 |
| Delibera GC 299/2024
Beschluss GA 299/2024 |
08.10.2024 |
Bergbus. Istituzione del servizio. Incarico e determinazione della partecipazione alle spese. Approvazione
Bergbus. Einrichtung des Dienstes. Beauftragung und Festlegung der Kostenbeteiligung. Genehmigung |
EPPACHER HANS PETER |
€ 53.790,00 |
| Determina 120/2024
Entscheid 120/2024 |
02.10.2024 |
Scuole dell'obbligo di stanza a Brunico. Partecipazione del Comune di Gais ai sensi della Finanza locale 2024. Spese di gestione ed investimenti 2023 e fondo di rotazione rata 2024. Liquidazione
Pflichtschulen - Standort Bruneck. Beteiligung der Gemeinde Gais an den Ausgaben gemäß Gemeindenfinanzierung 2024. Betriebs- und Investitionskosten 2023 und Rate Rotationsfonds 2024. Liquidierung |
STADTGEMEINDE BRUNECK |
€ 51.928,55 |
| Delibera GC 289/2024
Beschluss GA 289/2024 |
30.09.2024 |
Mobilità sostenibile. Fornitura e montaggio di una pensilina per biciclette con rastrelliere per la località di Gais. Incarico
Nachhaltige Mobilität. Lieferung und Montage einer Fahrradüberdachung mit Ständern für die Ortschaft Gais. Auftrag |
AUTONOME PROVINZ BOZEN ABT. 5 |
€ 7.917,41 |
| Delibera GC 291/2024
Beschluss GA 291/2024 |
30.09.2024 |
Concessione di un contributo agli investimenti alla parrocchia di Villa Ottone per la ristrutturazione del tetto della chiesa.
Gewährung eines Investitionsbeitrages an die Pfarrei Uttenheim für die Renovierung des Kirchendaches. |
PFARREI ZUR HL. MARGARETH |
€ 102.061,08 |
| Delibera GC 290/2024
Beschluss GA 290/2024 |
30.09.2024 |
Rifacimento centro comunale. Fornitura di una porta automatica per la cucina nel centro comunitario
Neugestaltung Gemeindezentrum. Lieferung einer automatischen Tür für die Küche im Bürgerhaus |
EFFEGI INFISSI SAS |
€ 7.738,46 |
| Delibera GC 289/2024
Beschluss GA 289/2024 |
30.09.2024 |
Mobilità sostenibile. Fornitura e montaggio di una pensilina per biciclette con rastrelliere per la località di Gais. Incarico
Nachhaltige Mobilität. Lieferung und Montage einer Fahrradüberdachung mit Ständern für die Ortschaft Gais. Auftrag |
EUROFORM K. WINKLER S.R.L. |
€ 19.793,52 |
| Determina 118/2024
Entscheid 118/2024 |
30.09.2024 |
Imposta comunale di soggiorno, agosto 2024. Liquidazione degli importi incassati a favore delle organzzazioni turistiche
Gemeindeaufenthaltsabgabe, August 2024. Liquidierung der eingehobenen Beträge zu Gunsten der Tourismusorganisationen |
IDM SÜDTIROL - ALTO ADIGE |
€ 19.239,75 |
| Determina 117/2024
Entscheid 117/2024 |
30.09.2024 |
Scuole di musica. Partecipazione del Comune di Gais ai sensi della Finanza locale. Rimborso fondo di rotazione anno 2024
Musikschule Bruneck. Beteiligung der Gemeinde Gais an den Ausgaben gemäß Gemeindenfinanzierung. Rückzahlung Rotationsfond Jahr 2024. |
STADTGEMEINDE BRUNECK |
€ 8.264,97 |
| Determina 119/2024
Entscheid 119/2024 |
30.09.2024 |
Acquisto di sacchetti della spazzatura. Incarico
Ankauf von Müllsäcken. Auftrag |
PAPYREX GMBH |
€ 3.654,63 |
| Determina 118/2024
Entscheid 118/2024 |
30.09.2024 |
Imposta comunale di soggiorno, agosto 2024. Liquidazione degli importi incassati a favore delle organzzazioni turistiche
Gemeindeaufenthaltsabgabe, August 2024. Liquidierung der eingehobenen Beträge zu Gunsten der Tourismusorganisationen |
TOURISMUSVEREIN BRUNECK KRONPLATZ TOURISMUS |
€ 77.017,75 |
| Determina 116/2024
Entscheid 116/2024 |
27.09.2024 |
Linea guida ponti. Rilevamento dei dati dei ponti. Incarico
Brückenrichtlinie. Datenerhebung der Brücken. Auftrag |
INGENIEURBUERO PESCOLLDERUNGG MALL |
€ 3.654,14 |
| Determina 115/2024
Entscheid 115/2024 |
26.09.2024 |
Acquisto di gasolio. Incarico
Ankauf von Treibstoff. Auftrag |
PASSUELLO GMBH |
€ 1.589,66 |
| Delibera GC 281/2024
Beschluss GA 281/2024 |
23.09.2024 |
Imposta di soggiorno, Assegnazione della quota fissa all'associazione turistica per gli anni 2022 - 2023 - 2024
Aufenthaltsabgabe. Zuweisung des fixen Anteils an den Tourismusverein für die Jahre 2022 - 2023 - 2024 |
TOURISMUSVEREIN BRUNECK KRONPLATZ TOURISMUS |
€ 9.782,00 |
| Delibera GC 287/2024
Beschluss GA 287/2024 |
23.09.2024 |
Manutenzione straordinaria. Scuola elementare di Villa Ottone. Lavoro da pittore. Incarico
Außerordentliche Instandhaltung. Grundschule Uttenheim. Malerarbeiten. Auftrag |
OBERFRANK PAUL |
€ 6.676,45 |
| Delibera GC 277/2024
Beschluss GA 277/2024 |
23.09.2024 |
Concessione di un contributo agli investimenti ai vigili del fuoco volontari di Villa Ottone per l'acquisto della divisa.
Gewährung eines Investitionsbeitrages an die Freiwillige Feuerwehr Uttenheim für den Ankauf der Einsatzkleidung. |
FREIWILLIGE FEUERWEHR UTTENHEIM |
€ 18.789,49 |
| Delibera GC 279/2024
Beschluss GA 279/2024 |
23.09.2024 |
Concessione di un contributo agli investimenti all'associazione ASV per la ristrutturazione del campo da calcio e la manutenzione straordinaria del campo sportivo
Gewährung eines Investitionsbeitrages an den Amateursportverein Uttenheim für die Restrukturierung des Fußballplatzes und für die außerordentliche Instandhaltung des Sportplatzes |
AMATEURSPORTVEREIN UTTENHEIM |
€ 64.997,03 |
| Delibera GC 280/2024
Beschluss GA 280/2024 |
23.09.2024 |
Assicurazioni. All Risks E-Werke. Presa d'atto del contratto assicurativo con liquidazione del premio annuale dovuto
Versicherungen. All Risks E-Werke. Kenntnisnahme des Versicherungsvertrages mit Liquidierung der fälligen Jahresprämie |
ASSICONSULT GMBH |
€ 1.933,00 |
| Delibera GC 284/2024
Beschluss GA 284/2024 |
23.09.2024 |
Vicolo di Sotto Gais. Risanamento e rinnovo della strada, costruzione parcheggio e rinnovo illuminazione pubblica. Aggiudicazione dei lavori
Untergasse Gais. Sanierung und Erneuerung des Straßenkörpers, Errichtung Parkplatz und Erneuerung öffentliche Beleuchtung. Zuschlag der Arbeiten |
SOGGETTO FITTIZIO |
€ 228.416,85 |
| Delibera GC 276/2024
Beschluss GA 276/2024 |
23.09.2024 |
Concessione di un contributo all'associazione turistica "Brunico Kronplatz Turismo" per iniziative sportive
Gewährung eines Beitrages an den Tourismusverein "Bruneck Kronplatz Tourismus" für sportliche Initiativen |
TOURISMUSVEREIN BRUNECK KRONPLATZ TOURISMUS |
€ 3.000,00 |
| Determina 114/2024
Entscheid 114/2024 |
23.09.2024 |
Acquisto di gasolio tramite adesione alla convenzione quadro della CONSIP S.p.A. (periodo dal 16.09.2022 al 24.11.2024) - CIG p. 8996209285
Ankauf von Treibstoff über die Rahmenvereinbarung der CONSIP AG (Zeitraum vom 16.09.2022 - 24.11.2024) - CIG p. 8996209285 |
A.F. PETROLI SPA |
€ 2.000,00 |
| Determina 111/2024
Entscheid 111/2024 |
19.09.2024 |
Parco veicoli. Riparazione di un veicolo (BW803TJ). Incarico
Fuhrpark. Reparatur Fahrzeug (BW803TJ). Auftrag |
GASSER GMBH |
€ 3.489,26 |
| Determina 110/2024
Entscheid 110/2024 |
18.09.2024 |
Approvvigionamento idrico Lana di Gais. Riparazione di una valvola riduzione pressione. Incarico
Wasserversorgung Lanebach. Reparatur eines Druckreduzierventils. Auftrag |
AQUATHERM GMBH |
€ 1.247,07 |
| Determina 109/2024
Entscheid 109/2024 |
17.09.2024 |
Canone idrico 2024 per l'utilizzo di acque pubbliche - settore domestico, forza motrice e altri utilitti. Liquidazione
Wassergebühr (Wasserzins) 2024 für die Nutzung öffentlicher Gewässer - Sektor Haushalt, Antriebskraft und andere Nutzung. Liquidierung. |
AUTONOME PROVINZ BOZEN ABT. 5 |
€ 5.384,93 |
| Delibera GC 271/2024
Beschluss GA 271/2024 |
16.09.2024 |
Assicurazioni. Presa d'atto dei vari convenzioni e contratti assicurativi con liquidazione dei premi annuali dovuti
Versicherungen. Kenntnisnahme der verschiedenen Rahmenabkommen und Versicherungsverträge mit Liquidierung der fälligen Jahresprämien |
ASSICONSULT GMBH |
€ 33.268,98 |
| Delibera GC 274/2024
Beschluss GA 274/2024 |
16.09.2024 |
Cantiere comunale. Acquisto di accessori per il parco veicoli. Incarico
Gemeindebauhof. Ankauf von Zubehör für den Fuhrpark. Auftrag |
KOMLAND GMBH |
€ 55.943,10 |
| Delibera GC 267/2024
Beschluss GA 267/2024 |
16.09.2024 |
Servizio invernale 2024/25. Sgombero neve ed inghiaiamento nelle frazioni di Riomolino, Montassilone e sulla strada d'accesso ai masi Klapfer a Villa Ottone. Incarico
Winterdienst 2024/25. Schneeräumung und Schotterung in den Fraktionen Mühlbach, Tesselberg und auf der Zufahrtsstraße zu den Klapferhöfen in Uttenheim. Auftrag |
WOLFSGRUBER STEPHAN |
€ 22.838,40 |
| Delibera GC 266/2024
Beschluss GA 266/2024 |
16.09.2024 |
Cimitero di Gais. Servizio necroforo. Incarico
Friedhof Gais. Totengräberdienst. Auftrag |
VOLGGER BURKHARD |
€ 9.928,00 |
| Determina 107/2024
Entscheid 107/2024 |
16.09.2024 |
Strade. Via Talfrieden. Risanamento di 3 chiusini. Incarico
Straßen. Talfriedenstraße. Sanierung von 3 Schachtabdeckungen. Auftrag |
HUBER & FEICHTER GMBH |
€ 5.909,68 |
| Delibera GC 262/2024
Beschluss GA 262/2024 |
02.09.2024 |
Manutenzione straordinaria della scuola elementare di Villa Ottone. Prosciugamento della palestra. Lavori da idraulico. Incarico
Außerordentliche Instandhaltung der Grundschule Uttenheim. Trockenlegung der Turnhalle. Hydraulikerarbeiten. Auftrag |
LCM OHG |
€ 6.650,19 |
| Delibera GC 261/2024
Beschluss GA 261/2024 |
02.09.2024 |
Servizio invernale 2024/25. Sgombero neve sulla strada d'accesso "Kahle/Egelsbach". Incarico
Winterdienst 2024/25. Schneeräumung auf der Zufahrtsstraße "Kahle/Egelsbach". Auftrag |
OBERFRANK WILHELM |
€ 9.394,00 |
| Delibera GC 260/2024
Beschluss GA 260/2024 |
02.09.2024 |
Servizio invernale 2024/25. Sgombero neve in parti della località Villa Ottone. Incarico
Winterdienst 2024/25. Schneeräumung in Teilen der Ortschaft Uttenheim. Auftrag |
KIRCHLER DANIEL |
€ 26.254,40 |
| Determina 105/2024
Entscheid 105/2024 |
02.09.2024 |
Fognatura. Versamento alla Provincia Autonoma di Bolzano dellimporto annuale per la parziale copertura delle spese per la realizzazione di reti fognarie e impianti di depurazione per le acque reflue urbane ai sensi dellart. 55 della L.P. n. 8/2002 - anno 2023
Abwasser. Überweisung des jährlichen Betrages zur teilweisen Deckung der Ausgaben für die Errichtung von Kanalisationen und Kläranlagen für das kommunale Abwasser an die Autonome Provinz Bozen gemäß Art. 55 des L.G. Nr. 8/2002 - Jahr 2023 |
AUTONOME PROVINZ BOZEN ABT. 5 |
€ 17.402,35 |
| Determina 104/2024
Entscheid 104/2024 |
29.08.2024 |
Centro di riciclaggio. Cartelli e segnaletica orizzontale. Incarico
Recyclinghof Gais. Beschilderung und Bodenmarkierung. Auftrag |
P&O GMBH |
€ 1.398,00 |
| Determina 103/2024
Entscheid 103/2024 |
29.08.2024 |
Imposta comunale di soggiorno, luglio 2024. Liquidazione degli importi incassati a favore delle organzzazioni turistiche
Gemeindeaufenthaltsabgabe, Juli 2024. Liquidierung der eingehobenen Beträge zu Gunsten der Tourismusorganisationen |
TOURISMUSVEREIN BRUNECK KRONPLATZ TOURISMUS |
€ 44.775,85 |
| Determina 103/2024
Entscheid 103/2024 |
29.08.2024 |
Imposta comunale di soggiorno, luglio 2024. Liquidazione degli importi incassati a favore delle organzzazioni turistiche
Gemeindeaufenthaltsabgabe, Juli 2024. Liquidierung der eingehobenen Beträge zu Gunsten der Tourismusorganisationen |
IDM SÜDTIROL - ALTO ADIGE |
€ 10.705,65 |
| Determina 101/2024
Entscheid 101/2024 |
27.08.2024 |
Parco veicoli. Riparazione di un veicolo. Incarico
Fuhrpark. Reparatur Fahrzeug. Auftrag |
GASSER GMBH |
€ 3.491,36 |
| Determina 102/2024
Entscheid 102/2024 |
27.08.2024 |
Scuola materna di Villa Ottone. Riparazione del frigorifero. Incarico
Kindergarten Uttenheim. Reparatur des Kühlschranks. Auftrag |
WINKLER GMBH |
€ 1.270,56 |
| Delibera GC 247/2024
Beschluss GA 247/2024 |
22.08.2024 |
Personale. Matricola 13. Liquidazione del trattamento di fine servizio
Personal. Matrikel 13. Liquidierung der Dienstabfertigung |
RASTNER NORBERT |
€ 67.640,21 |
| Delibera GC 252/2024
Beschluss GA 252/2024 |
22.08.2024 |
Progetto EFRE 2021 - 2027 della Priorità 1 - SMART, obiettivo specifico 1.2 - Servizi di e-Government - Digitalizzazione dei servizi comunali - WP1 - Attività 1.2 Comunicazione. Affidamento diretto
EFRE 2021-2027 der Priorität 1 - SMART, spezifisches Ziel 1.2 e-Government-Dienste - Digitalisierung von Gemeindediensten - WP1 - Aktivität 1.2 Kommunikation. Auftrag mittels Direktvergabe |
FOERDERFACTORY GMBH |
€ 1.830,00 |
| Delibera GC 250/2024
Beschluss GA 250/2024 |
22.08.2024 |
Spurgo di canali a Villa Ottone e Gais. 2024. Ulteriore impegno
Kanalreinigungen in Uttenheim und Gais. 2024. Zusätzliche Verpflichtung |
KRÖLL RICHARD |
€ 3.000,00 |
| Delibera GC 249/2024
Beschluss GA 249/2024 |
22.08.2024 |
Protezione civile. Impianto d'allarme postazione caserma dei vigili del fuoco di Gais. Manutenzione e riparazione della sirena. Incarico
Zivilschutz. Alarmierung Standort Feuerwehrhalle Gais. Wartung und Reparatur der Sirene. Auftrag |
ELTRONIX DI/DES NIEDERMAIR HARTMANN |
€ 1.594,54 |
| Delibera GC 251/2024
Beschluss GA 251/2024 |
22.08.2024 |
Progetto EFRE 2021 - 2027 della Priorità 1 - SMART, obiettivo specifico 1.2 - Servizi di e-Government - Digitalizzazione dei servizi comunali - WP1 - Attività 1.1 Amministrazione di progetto. Affidamento diretto
EFRE 2021-2027 der Priorität 1 - SMART, spezifisches Ziel 1.2 e-Government-Dienste - Digitalisierung von Gemeindediensten - WP1 - Aktivität 1.1 Projektmanagement. Auftrag mittels Direktvergabe |
FOERDERFACTORY GMBH |
€ 12.112,87 |
| Delibera GC 253/2024
Beschluss GA 253/2024 |
22.08.2024 |
FESR 2021-2027 della Priorità 2 GREEN. Manutenzione straordinaria del Centro Sociale a Gais con risanamento energetico. Supporto alla richiesta di finanziamento
EFRE 2021-2027 der Priorität 2 GREEN. Außerordentliche Instandhaltung des Sozialzentrums in Gais mit energetischer Sanierung. Unterstützung Förderantrag |
FOERDERFACTORY GMBH |
€ 8.674,20 |
| Delibera GC 245/2024
Beschluss GA 245/2024 |
22.08.2024 |
Concessione di un contributo agli investimenti alla parrocchia di Villa Ottone
Gewährung eines Investitionsbeitrages an die Pfarrei Uttenheim |
PFARREI ZUR HL. MARGARETH |
€ 4.440,00 |
| Determina 100/2024
Entscheid 100/2024 |
22.08.2024 |
Parco veicoli. Noleggio di una trinciatrice. Incarico
Fuhrpark. Anmietung eines Mulchers. Auftrag |
NIEDERSTAETTER AG/S.P.A. |
€ 1.342,00 |
| Delibera GC 242/2024
Beschluss GA 242/2024 |
19.08.2024 |
Risanamento strada d'accesso ai masi "Parleiter". Prestazioni tecniche della fase di progettazione. Affidamento
Sanierung Höfezufahrt "Parleiterhöfe". Technische Leistungen der Planungsphase. Auftrag |
STAGGL CHRISTOF |
€ 18.291,59 |
| Delibera GC 238/2024
Beschluss GA 238/2024 |
19.08.2024 |
Illuminazione pubblica. Efficientamento energetico. Acquisto e montaggio di lampade alimentate da energia solare. Incarico
Öffentliche Beleuchtung. Potenzierung Energieeffizienz. Ankauf und Montage von solarbetriebenen Lampen. Auftrag |
LEITNER ENERGY GMBH |
€ 51.054,56 |
| Delibera GC 237/2024
Beschluss GA 237/2024 |
19.08.2024 |
Lavori di asfaltatura presso i parcheggi della scuola materna di Gais e del chiosco. Incarico
Asfaltierungsarbeiten bei den Parkplätzen des Kindergartens Gais und Würstelstand. Auftrag |
KOFLER & RECH AG |
€ 12.982,73 |
| Delibera GC 241/2024
Beschluss GA 241/2024 |
19.08.2024 |
Risanamento strada d'accesso ai masi "Klapfer". Prestazioni tecniche della fase di progettazione. Affidamento
Sanierung Höfezufahrt "Klapferhöfe". Technische Leistungen der Planungsphase. Auftrag |
STAGGL CHRISTOF |
€ 6.638,40 |
| Delibera GC 240/2024
Beschluss GA 240/2024 |
19.08.2024 |
Centro di riciclaggio Gais. Aumento della potenza del disoleatore. Affidamento diretto
Recyclinghof Gais. Leistungssteigerung Ölabscheider. Auftrag mittels Direktvergabe |
BAUTECHNIK GMBH |
€ 11.224,00 |
| Delibera GC 236/2024
Beschluss GA 236/2024 |
19.08.2024 |
Lavori di asfaltatura nell'ambito dell'incrocio via Josef Riehl e SS621/Valle Aurina. Incarico
Asfaltierungsarbeiten im Kreuzungsbereich Josef-Riehl-Straße und SS621/Ahrntal. Auftrag |
KOFLER & RECH AG |
€ 41.192,79 |
| Delibera GC 234/2024
Beschluss GA 234/2024 |
19.08.2024 |
Servizio invernale 2024/25. Sgombero neve e noleggio di veicoli. Incarico
Winterdienst 2024/25. Schneeräumung. Anmietung von Fahrzeugen. Auftrag |
BETONWERK RECYCLING GMBH |
€ 10.000,00 |
| Delibera GC 235/2024
Beschluss GA 235/2024 |
19.08.2024 |
Pflegerhaus Gais. Manutenzione straordinaria. Lavori da elettricista. Incarico
Pflegerhaus Gais. Außerordentliche Instandhaltung. Elektrikerarbeiten. Auftrag |
ELEKTRO GÜNTHER GMBH |
€ 6.383,10 |
| Delibera GC 239/2024
Beschluss GA 239/2024 |
19.08.2024 |
FESR 2021-2027 della Priorità 2 GREEN. Manutenzione straordinaria del Centro Sociale a Gais con risanamento energetico. Prestazioni tecniche nella fase di progettazione
EFRE 2021-2027 der Priorität 2 GREEN. Außerordentliche Instandhaltung des Sozialzentrums in Gais mit energetischer Sanierung. Technische Leistungen der Planungsphase |
NISCHLER EGON |
€ 27.553,69 |
| Determina 98/2024
Entscheid 98/2024 |
09.08.2024 |
Scuole materne. Acquisto di materiale didattico. Incarico
Kindergärten. Ankauf von didaktischem Material. Auftrag |
ARCHIMEDES KG |
€ 4.050,40 |
| Delibera GC 230/2024
Beschluss GA 230/2024 |
08.08.2024 |
Scuola elementare Villa Ottone. Manutenzione straordinaria dei pavimenti caldi. Incarico
Grundschule Uttenheim. Außerordentliche Instandhaltung der Holzböden. Auftrag |
HECHER GMBH |
€ 56.765,94 |
| Delibera GC 229/2024
Beschluss GA 229/2024 |
08.08.2024 |
Parco giochi Gais. Costruzione di un paesaggio di gioco con sabbia. Incarico
Spielplatz Gais. Errichtung einer Sandspiellandschaft. Auftrag |
ARCHPLAY GMBH |
€ 12.200,00 |
| Determina 96/2024
Entscheid 96/2024 |
06.08.2024 |
Scuole di musica Campo Tures/Valle Aurina. Spese di investimento. Rata fondo di rotazione anno 2023. Partecipazione del Comune di Gais ai sensi della Finanza locale 2023. Rimborso al Comue di Borgata di Campo Tures. Liquidazione
Musikschule Sand in Taufers/Ahrntal. Investitionskosten. Rate Rotationsfond Jahr 2023. Beteiligung der Gemeinde Gais gemäß Gemeindenfinanzierung 2023. Rückerstattung an die Marktgemeinde Sand in Taufers. Liquidierung |
MARKTGEMEINDE SAND IN TAUFERS |
€ 3.536,59 |
| Determina 95/2024
Entscheid 95/2024 |
06.08.2024 |
Imposta comunale di soggiorno, giugno 2024. Liquidazione degli importi incassati a favore delle organzzazioni turistiche
Gemeindeaufenthaltsabgabe, Juni 2024. Liquidierung der eingehobenen Beträge zu Gunsten der Tourismusorganisationen |
TOURISMUSVEREIN BRUNECK KRONPLATZ TOURISMUS |
€ 33.262,60 |
| Determina 95/2024
Entscheid 95/2024 |
06.08.2024 |
Imposta comunale di soggiorno, giugno 2024. Liquidazione degli importi incassati a favore delle organzzazioni turistiche
Gemeindeaufenthaltsabgabe, Juni 2024. Liquidierung der eingehobenen Beträge zu Gunsten der Tourismusorganisationen |
IDM SÜDTIROL - ALTO ADIGE |
€ 8.285,40 |
| Delibera GC 224/2024
Beschluss GA 224/2024 |
05.08.2024 |
Censimento linguistico 2023. Liquidazione dei compensi ai rilevatori
Sprachgruppenzählung 2023. Liquidierung der Vergütung an die Erhebungsbeauftragten. |
VERSCHIEDENE |
€ 9.202,50 |
| Determina 93/2024
Entscheid 93/2024 |
31.07.2024 |
Protezione civile. Impianto d'allarme postazioine casa polifunzionale Villa Ottone. Riparazione della sirena. Incarico
Zivilschutz. Alarmierung Standort Vereinshaus Uttenheim. Reparatur der Sirene. Auftrag |
ELTRONIX DI/DES NIEDERMAIR HARTMANN |
€ 1.643,34 |
| Determina 92/2024
Entscheid 92/2024 |
30.07.2024 |
Strade. Acquisto di asfalto a freddo. Incarico
Straßen. Ankauf von Kaltasphalt. Auftrag |
BAUEXPERT AG |
€ 4.143,12 |
| Delibera GC 220/2024
Beschluss GA 220/2024 |
29.07.2024 |
Ufficio personale. Design e stampa di un banner pubblicitario. Incarico
Personalamt. Gestaltung und Druck einer Werbeplane. Auftrag |
EGAL GRAPHICS OHG |
€ 1.183,40 |
| Delibera GC 217/2024
Beschluss GA 217/2024 |
29.07.2024 |
Servizio di pulizia per vari edifici pubblici nella località di Gais. Affidamento del servizio per il periodo dal 01.09.2024 al 31.08.2026
Reinigungsdienst für verschiedene öffentliche Gebäude in der Ortschaft Gais. Vergabe der Dienstleistung für den Zeitraum 01.09.2024 bis 31.08.2026 |
MEBO COOP COOPERATIVA SOCIALE |
€ 107.968,20 |
| Determina 91/2024
Entscheid 91/2024 |
19.07.2024 |
Scuola materna di Gais. Adeguamento a norme di sicurezza. Rialzo recinto. Incarico
Kindergarten Gais. Anpassung Sicherheitsbestimmungen. Erhöhung Zaun. Auftrag |
UNTERGASSER EGON |
€ 1.981,28 |
| Determina 89/2024
Entscheid 89/2024 |
19.07.2024 |
Rifacimento centro comunale. EDP. Acquisto di un ulteriore switch per il municipio. Incarico
Neugestaltung Gemeindezentrum. EDV. Ankauf eines zusätzlichen Switch für das Rathaus. Auftrag |
ELEKTRO SERVICE STAUDER DES STAUDER CHRISTIAN |
€ 1.327,02 |
| Delibera GC 215/2024
Beschluss GA 215/2024 |
18.07.2024 |
Risanamento della strada a Lana di Gais - Schlösslberg. Tracciato C. Aggiudicazione dei lavori
Sanierung der Straße nach Lanebach-Schlösslberg. Abschnitt C. Zuschlag der Arbeiten |
NIEDERWIESER BAU GMBH |
€ 279.620,17 |
| Delibera GC 214/2024
Beschluss GA 214/2024 |
18.07.2024 |
Acquisto di una macchina multifunzionale per il cantiere comunale. Affidamento diretto
Ankauf einer Multifunktionsmaschine für den Bauhof. Zuschlag mittels Direktvergabe |
KOMLAND GMBH |
€ 159.503,78 |
| Delibera GC 213/2024
Beschluss GA 213/2024 |
18.07.2024 |
Stazione di pompaggio Villa Ottone. Aggiornamento del sistema di controllo. Incarico
Pumpstation Uttenheim. Aktualisierung der Steuerungsanlage. Auftrag |
MUTSCHLECHNER BERND |
€ 8.247,20 |
| Determina 83/2024
Entscheid 83/2024 |
17.07.2024 |
Scuola elementare di Gais. Manutenzione straordinaria tetto verde. Incarico
Grundschule Gais. Außerordentliche Instandhaltung Grünes Dach. Auftrag |
UNTERKIRCHER JOHANN |
€ 3.369,64 |
| Determina 84/2024
Entscheid 84/2024 |
17.07.2024 |
Illuminazione pubblica a Riomolino. Intervento straordinario di manutenzione e riparazione. Incarichi
Öffentliche Beleuchtung Mühlbach. Außerordentliche Instandhaltung und Reparatur. Aufträge |
NIEDERWIESER BAU GMBH |
€ 1.893,51 |
| Determina 85/2024
Entscheid 85/2024 |
17.07.2024 |
Edifici pubblici. Servizio di pulizia. Incarico
Öffentliche Gebäude. Reinigungsdienst. Auftrag |
RECI PELLUMB |
€ 2.592,00 |
| Delibera GC 200/2024
Beschluss GA 200/2024 |
15.07.2024 |
Servizio invernale. Fornitura di ghiaia per l'inverno 2024/2025. Incarico
Winterdienst. Lieferung von Streuschotter für den Winter 2024/2025. Auftrag |
BETONWERK RECYCLING GMBH |
€ 10.431,00 |
| Delibera GC 210/2024
Beschluss GA 210/2024 |
15.07.2024 |
Vicolo di Sotto Gais. Risanamento e rinnovo della strada, costruzione parcheggio e rinnovo illuminazione pubblica. Supporto esterno nella procedura di gara. Incarico
Untergasse Gais. Sanierung und Erneuerung des Straßenkörpers, Errichtung Parkplatz und Erneuerung öffentliche Beleuchtung. Externe Unterstützung bei der Ausschreibung. Auftrag |
BERTAGNOLLI VEIT |
€ 4.026,00 |
| Delibera GC 207/2024
Beschluss GA 207/2024 |
15.07.2024 |
Risanamento strada d'accesso ai masi "Plantaler". Adeguamento dell'onorario per le prestazioni tecniche di progettazione nonchè conferimento dell'incarico delle prestazioni tecniche per la fase di esecuzione
Sanierung Höfezufahrt Plantaler. Honoraranpassung der technischen Planungsleistungen sowie Beauftragung der Leistungen der Durchführungsphase |
STAGGL CHRISTOF |
€ 11.745,82 |
| Delibera GC 209/2024
Beschluss GA 209/2024 |
15.07.2024 |
Piano d'azione comunale di illuminazione pubblica. Fornitura delle lampade. Affidamento diretto
Aktionsplan kommunaler Lichtplan öffentliche Beleuchtung für die Gemeinde Gais. Lieferung der Leuchten. Zuschlag mittels Direktvergabe |
EWO GMBH |
€ 105.624,14 |
| Delibera GC 205/2024
Beschluss GA 205/2024 |
15.07.2024 |
Rifacimento centro comunale. Mobili di serie - 3^ fornitura parziale dei tavoli con accessori. Modifica della propria delibera n. 93 del 25.03.2024 nonchè affidamento dell'incarico per la fornitura del sistema di scaffalature
Neugestaltung des Gemeindezentrums. Serienmöbel - 3. Teillieferung von Tischen mit Zubehör. Abänderung des eigenen Beschlusses Nr. 93 vom 25.03.2024 sowie Auftrag für die Lieferung des Regalsystems |
TRIAS KG DER ANDERS GMBH |
€ 8.052,00 |
| Delibera GC 206/2024
Beschluss GA 206/2024 |
15.07.2024 |
Risanamento strada d'accesso ai masi "Plantaler". Affidamento diretto
Sanierung Höfezufahrt Plantaler. Zuschlag mittels Direktvergabe |
KOFLER & RECH AG |
€ 172.226,71 |
| Delibera GC 201/2024
Beschluss GA 201/2024 |
15.07.2024 |
Rifacimento centro comunale. Fornitura delle attrezzature del bancone bar. Affidamento diretto
Neugestaltung Gemeindezentrum. Lieferung der Ausstattung der Bartheke. Zuschlag mittels Direktvergabe |
KRIOSYSTEM GMBH |
€ 41.398,22 |
| Delibera GC 202/2024
Beschluss GA 202/2024 |
15.07.2024 |
Rifacimento centro comunale. Fornitura delle attrezzature da cucina. Affidamento diretto
Neugestaltung Gemeindezentrum. Lieferung der Küchenausstattung. Zuschlag mittels Direktvergabe |
KRIOSYSTEM GMBH |
€ 138.645,06 |
| Delibera GC 203/2024
Beschluss GA 203/2024 |
15.07.2024 |
Rifacimento centro comunale. Fornitura del sistema di ventilazione per il centro comunitario Gais. Affidamento diretto
Neugestaltung Gemeindezentrum. Lieferung der Lüftungsanlage für das Bürgerhaus. Zuschlag mittels Direktvergabe |
WEGER WALTER GMBH |
€ 128.238,69 |
| Delibera GC 208/2024
Beschluss GA 208/2024 |
15.07.2024 |
Piano d'azione comunale di illuminazione pubblica per il comune di Gais. Pianificazione specialistica elettrotecnica. Ulteriori prestazioni
Aktionsplan kommunaler Lichtplan öffentliche Beleuchtung für die Gemeinde Gais. Fachplanung der Elektrotechnik. Zusätzliche Leistungen |
MUTSCHLECHNER GEORG |
€ 1.147,41 |
| Determina 80/2024
Entscheid 80/2024 |
10.07.2024 |
Scuole elementare e palestre Gais e Villa Ottone. Pulizia delle finestre superiori. Incarico
Grundschulen und Turnhallen Gais und Uttenheim. Reinigung der höher gelegenen Fenster. Auftrag |
KRONSERVICE GMBH |
€ 2.257,00 |
| Determina 77/2024
Entscheid 77/2024 |
10.07.2024 |
Imposta comunale di soggiorno, maggio 2024. Liquidazione degli importi incassati a favore delle organzzazioni turistiche
Gemeindeaufenthaltsabgabe, Mai 2024. Liquidierung der eingehobenen Beträge zu Gunsten der Tourismusorganisationen |
IDM SÜDTIROL - ALTO ADIGE |
€ 3.275,85 |
| Determina 75/2024
Entscheid 75/2024 |
10.07.2024 |
Scuola elementare di Gais. Illuminazione d'emergenza. Acquisto di una batteria di ricambio. Incarico
Grundschule Gais. Notbeleuchtung. Ankauf einer Ersatzbatterie. Auftrag |
ZG LIGHTING SRL |
€ 1.547,18 |
| Determina 77/2024
Entscheid 77/2024 |
10.07.2024 |
Imposta comunale di soggiorno, maggio 2024. Liquidazione degli importi incassati a favore delle organzzazioni turistiche
Gemeindeaufenthaltsabgabe, Mai 2024. Liquidierung der eingehobenen Beträge zu Gunsten der Tourismusorganisationen |
TOURISMUSVEREIN BRUNECK KRONPLATZ TOURISMUS |
€ 13.262,65 |
| Determina 76/2024
Entscheid 76/2024 |
10.07.2024 |
Rifacimento centro comunale. Sistemazione esterna. Fornitura di legno per rinnovo panchine. Incarico
Neugestaltung Gemeindezentrum. Außengestaltung. Lieferung von Holz für Erneuerung Sitzbänke. Auftrag |
RIER HELMUTH & CO. KG |
€ 1.031,75 |
| Determina 74/2024
Entscheid 74/2024 |
09.07.2024 |
Acquisto di gasolio tramite adesione alla convenzione quadro della CONSIP S.p.A. (periodo dal 16.09.2022 al 16.09.2024) - CIG p. 8996209285
Ankauf von Treibstoff über die Rahmenvereinbarung der CONSIP AG (Zeitraum vom 16.09.2022 - 16.09.2024) - CIG p. 8996209285 |
A.F. PETROLI SPA |
€ 2.000,00 |
| Delibera GC 190/2024
Beschluss GA 190/2024 |
08.07.2024 |
Concessione e liquidazione dei contributi ordinari per l'anno 2024
Gewährung und Liquidierung der ordentlichen Beiträge für das Jahr 2024 |
MUSIKKAPELLE UTTENHEIM |
€ 2.500,00 |
| Delibera GC 190/2024
Beschluss GA 190/2024 |
08.07.2024 |
Concessione e liquidazione dei contributi ordinari per l'anno 2024
Gewährung und Liquidierung der ordentlichen Beiträge für das Jahr 2024 |
MÄNNERGESANGSVEREIN GAIS |
€ 1.200,00 |
| Delibera GC 195/2024
Beschluss GA 195/2024 |
08.07.2024 |
Rifacimento centro comunale. Municipio. Acquisto di una lavapaviment. Conferimento incarico
Neugestaltung Gemeindezentrum. Rathaus. Ankauf einer Bodenreinigungsmaschine. Auftrag |
HYGAN GMBH |
€ 5.410,07 |
| Delibera GC 190/2024
Beschluss GA 190/2024 |
08.07.2024 |
Concessione e liquidazione dei contributi ordinari per l'anno 2024
Gewährung und Liquidierung der ordentlichen Beiträge für das Jahr 2024 |
KVW ORTSGRUPPE GAIS |
€ 1.300,00 |
| Delibera GC 190/2024
Beschluss GA 190/2024 |
08.07.2024 |
Concessione e liquidazione dei contributi ordinari per l'anno 2024
Gewährung und Liquidierung der ordentlichen Beiträge für das Jahr 2024 |
SCHÜTZENKOMPANIE GAIS |
€ 2.082,00 |
| Delibera GC 191/2024
Beschluss GA 191/2024 |
08.07.2024 |
Concessione e liquidazione dei contributi straordinari / contributi agli investimenti per l'anno 2024
Gewährung und Liquidierung der außerordentlichen Beiträge / Investitionsbeiträge für das Jahr 2024 |
AMATEURFUSSBALLCLUB GAIS |
€ 2.000,00 |
| Delibera GC 191/2024
Beschluss GA 191/2024 |
08.07.2024 |
Concessione e liquidazione dei contributi straordinari / contributi agli investimenti per l'anno 2024
Gewährung und Liquidierung der außerordentlichen Beiträge / Investitionsbeiträge für das Jahr 2024 |
ASV UTTENHEIM |
€ 3.361,00 |
| Delibera GC 191/2024
Beschluss GA 191/2024 |
08.07.2024 |
Concessione e liquidazione dei contributi straordinari / contributi agli investimenti per l'anno 2024
Gewährung und Liquidierung der außerordentlichen Beiträge / Investitionsbeiträge für das Jahr 2024 |
DIE FLIEGER |
€ 7.000,00 |
| Delibera GC 191/2024
Beschluss GA 191/2024 |
08.07.2024 |
Concessione e liquidazione dei contributi straordinari / contributi agli investimenti per l'anno 2024
Gewährung und Liquidierung der außerordentlichen Beiträge / Investitionsbeiträge für das Jahr 2024 |
MUSIKKAPELLE GAIS |
€ 5.077,35 |
| Delibera GC 196/2024
Beschluss GA 196/2024 |
08.07.2024 |
Risanamento della strada a Lana di Gais - Schlösslberg. Tracciato C. Adeguamento dell'onorario per le prestazioni tecniche di progettazione nonchè conferimento dell'incarico delle prestazioni tecniche per la fase di esecuzione
Sanierung der Straße nach Lanebach-Schlösslberg. Abschnitt C. Honoraranpassung der technischen Planungsleistungen sowie Beauftragung der Leistungen der Durchführungsphase |
STAGGL CHRISTOF |
€ 15.879,57 |
| Delibera GC 193/2024
Beschluss GA 193/2024 |
08.07.2024 |
Rifacimento centro comunale. EDP. Acquisto hardware. Incarico
Neugestaltung Gemeindezentrum. EDV. Ankauf hardware. Auftrag |
ACS DATA SYSTEMS AG |
€ 27.550,04 |
| Delibera GC 190/2024
Beschluss GA 190/2024 |
08.07.2024 |
Concessione e liquidazione dei contributi ordinari per l'anno 2024
Gewährung und Liquidierung der ordentlichen Beiträge für das Jahr 2024 |
ASV UTTENHEIM |
€ 9.400,00 |
| Delibera GC 194/2024
Beschluss GA 194/2024 |
08.07.2024 |
Rifacimento centro comunale. Sistemazione esterna. Piantagione
Neugestaltung Gemeindezentrum. Außengestaltung. Bepflanzung. Auftrag |
BAUMSCHULE PUTZERHOF |
€ 28.297,16 |
| Delibera GC 190/2024
Beschluss GA 190/2024 |
08.07.2024 |
Concessione e liquidazione dei contributi ordinari per l'anno 2024
Gewährung und Liquidierung der ordentlichen Beiträge für das Jahr 2024 |
MUSIKKAPELLE GAIS |
€ 2.934,50 |
| Delibera GC 190/2024
Beschluss GA 190/2024 |
08.07.2024 |
Concessione e liquidazione dei contributi ordinari per l'anno 2024
Gewährung und Liquidierung der ordentlichen Beiträge für das Jahr 2024 |
PFARRCHOR UTTENHEIM |
€ 1.200,00 |
| Delibera GC 190/2024
Beschluss GA 190/2024 |
08.07.2024 |
Concessione e liquidazione dei contributi ordinari per l'anno 2024
Gewährung und Liquidierung der ordentlichen Beiträge für das Jahr 2024 |
KIRCHENCHOR GAIS |
€ 1.200,00 |
| Delibera GC 190/2024
Beschluss GA 190/2024 |
08.07.2024 |
Concessione e liquidazione dei contributi ordinari per l'anno 2024
Gewährung und Liquidierung der ordentlichen Beiträge für das Jahr 2024 |
AMATEURTENNISCLUB GAIS |
€ 5.500,00 |
| Delibera GC 190/2024
Beschluss GA 190/2024 |
08.07.2024 |
Concessione e liquidazione dei contributi ordinari per l'anno 2024
Gewährung und Liquidierung der ordentlichen Beiträge für das Jahr 2024 |
AMATEURFUSSBALLCLUB GAIS |
€ 15.537,93 |
| Delibera GC 190/2024
Beschluss GA 190/2024 |
08.07.2024 |
Concessione e liquidazione dei contributi ordinari per l'anno 2024
Gewährung und Liquidierung der ordentlichen Beiträge für das Jahr 2024 |
AMATEUREISSPORTVEREIN GAIS |
€ 5.500,00 |
| Delibera GC 190/2024
Beschluss GA 190/2024 |
08.07.2024 |
Concessione e liquidazione dei contributi ordinari per l'anno 2024
Gewährung und Liquidierung der ordentlichen Beiträge für das Jahr 2024 |
JUGENDDIENST DEKANAT TAUFERS |
€ 3.245,00 |
| Delibera GC 190/2024
Beschluss GA 190/2024 |
08.07.2024 |
Concessione e liquidazione dei contributi ordinari per l'anno 2024
Gewährung und Liquidierung der ordentlichen Beiträge für das Jahr 2024 |
BIKETEAM GAIS ASV |
€ 1.368,54 |
| Delibera GC 190/2024
Beschluss GA 190/2024 |
08.07.2024 |
Concessione e liquidazione dei contributi ordinari per l'anno 2024
Gewährung und Liquidierung der ordentlichen Beiträge für das Jahr 2024 |
ELTERN-KIND-ZENTRUM GAIS |
€ 4.000,00 |
| Delibera GC 191/2024
Beschluss GA 191/2024 |
08.07.2024 |
Concessione e liquidazione dei contributi straordinari / contributi agli investimenti per l'anno 2024
Gewährung und Liquidierung der außerordentlichen Beiträge / Investitionsbeiträge für das Jahr 2024 |
SCHÜTZENKOMPANIE GAIS |
€ 2.970,00 |
| Delibera GC 191/2024
Beschluss GA 191/2024 |
08.07.2024 |
Concessione e liquidazione dei contributi straordinari / contributi agli investimenti per l'anno 2024
Gewährung und Liquidierung der außerordentlichen Beiträge / Investitionsbeiträge für das Jahr 2024 |
PFARREI ZUM HL. EVANGELISTEN JOHANNES |
€ 6.223,79 |
| Delibera GC 191/2024
Beschluss GA 191/2024 |
08.07.2024 |
Concessione e liquidazione dei contributi straordinari / contributi agli investimenti per l'anno 2024
Gewährung und Liquidierung der außerordentlichen Beiträge / Investitionsbeiträge für das Jahr 2024 |
PFARREI ZU DEN HL. 14 NOTHELFERN |
€ 7.500,00 |
| Delibera GC 191/2024
Beschluss GA 191/2024 |
08.07.2024 |
Concessione e liquidazione dei contributi straordinari / contributi agli investimenti per l'anno 2024
Gewährung und Liquidierung der außerordentlichen Beiträge / Investitionsbeiträge für das Jahr 2024 |
MUSIKKAPELLE UTTENHEIM |
€ 4.631,51 |
| Determina 73/2024
Entscheid 73/2024 |
08.07.2024 |
Rifacimento centro comunale. Alloggio alternativo. Lavoro da pittore. Incarico
Neugestaltung Gemeindezentrum. Ausweichquartier. Malerarbeiten. Auftrag |
OBERFRANK PAUL |
€ 2.459,37 |
| Delibera GC 185/2024
Beschluss GA 185/2024 |
01.07.2024 |
Scuole materne e refezione scolastica. Acquisto di alimentari per gli anni scolastici 2024/2025 e 2025/2026. Conferimento dell'incarico alla società cooperativa d'acquisto Emporium
Kindergärten und Schulausspeisung. Ankauf von Lebensmitteln für die Schuljahre 2024/2025 und 2025/2026. Beauftragung der Einkaufsgenossenschaft Emporium |
EMPORIUM GENOSSENSCHAFT SOZIALUNTERNEHMEN |
€ 3.226,90 |
| Determina 70/2024
Entscheid 70/2024 |
01.07.2024 |
Illuminazione pubblica. Lavori da elettricista. Incarico
Öffentliche Beleuchtung. Elektrikerarbeiten. Auftrag |
MUTSCHLECHNER BERND |
€ 1.532,87 |
| Determina 71/2024
Entscheid 71/2024 |
01.07.2024 |
Parcheggi. Parcometro. Acquisto dei cartelli. Incarico
Parkplätze. Parkautomat. Ankauf der Beschilderung. Auftrag |
P&O GMBH |
€ 1.159,49 |
| Determina 68/2024
Entscheid 68/2024 |
01.07.2024 |
Rifacimento centro comunale. Acquisto di teppeti. Incarico
Neugestaltung Gemeindezentrum. Ankauf von Teppichen. Auftrag |
EURODECOR 2000 DES KLAMMER HELMUT & CO. OHG |
€ 1.280,39 |
| Determina 72/2024
Entscheid 72/2024 |
01.07.2024 |
Servizio invernale 2024/2025. Acquisto di cloruro di sodio. Incarico
Winterdienst 2024/2025. Ankauf von Streusalz. Auftrag |
INTERCOM - DR. LEITNER SRL |
€ 2.979,24 |
| Delibera GC 180/2024
Beschluss GA 180/2024 |
24.06.2024 |
Parco veicoli. Manutenzioni straordinaria del veicolo FF356TC. Incarico
Fuhrpark. Außerordentliche Instandhaltung des Fahrzeuges FF356TC. Auftrag |
KAROSSE GMBH |
€ 5.770,60 |
| Delibera GC 179/2024
Beschluss GA 179/2024 |
24.06.2024 |
Strade comunali. Lavori di asfaltatura. Incarico
Gemeindestraßen. Asfaltierungsarbeiten. Auftrag |
KOFLER & RECH AG |
€ 16.662,80 |
| Delibera GC 175/2024
Beschluss GA 175/2024 |
17.06.2024 |
Centro di riciclaggio Gais. Fornitura dei container. Incarico
Recyclinghof Gais. Lieferung der Wertstoffcontainer. Auftrag |
LOCATELLI EUROCONTAINER SPA |
€ 101.583,30 |
| Delibera GC 169/2024
Beschluss GA 169/2024 |
17.06.2024 |
Approvvigionamento idrico Villa Ottone. Riparazione di un tubo rotto. Incarico
Trinkwasserversorgung Uttenheim. Behebung eines Rohrbruches. Auftrag |
NIEDERWIESER BAU GMBH |
€ 1.805,92 |
| Delibera GC 170/2024
Beschluss GA 170/2024 |
17.06.2024 |
Parcheggio. Acquisto, montaggio und intsallazione di un parcometro. Incarico
Parkplätze. Ankauf, Montage, und Installation eines Parkscheinautomaten. Auftrag |
KRONPLATZ SEILBAHN GMBH |
€ 2.440,00 |
| Delibera GC 170/2024
Beschluss GA 170/2024 |
17.06.2024 |
Parcheggio. Acquisto, montaggio und intsallazione di un parcometro. Incarico
Parkplätze. Ankauf, Montage, und Installation eines Parkscheinautomaten. Auftrag |
INPUT SRL |
€ 2.623,00 |
| Delibera GC 175/2024
Beschluss GA 175/2024 |
17.06.2024 |
Centro di riciclaggio Gais. Fornitura dei container. Incarico
Recyclinghof Gais. Lieferung der Wertstoffcontainer. Auftrag |
Locatelli Eurocontainers Spa |
€ 101.583,30 |
| Determina 66/2024
Entscheid 66/2024 |
17.06.2024 |
Rifacimento centro comunale. Acquisto di teppeti salvapavimento. Incarico
Neugestaltung Gemeindezentrum. Ankauf von Bodenschutzmatten. Auftrag |
TINKHAUSER BÜROMARKT GMBH |
€ 1.512,80 |
| Delibera GC 164/2024
Beschluss GA 164/2024 |
10.06.2024 |
Rifacimento centro comunale. Municipio. Acquisto di arredamento di ufficio. Conferimento incarico
Neugestaltung Gemeindezentrum. Rathaus. Ankauf von Einrichtungselementen. Auftragserteilung |
ARTE GMBH |
€ 1.819,39 |
| Delibera GC 163/2024
Beschluss GA 163/2024 |
10.06.2024 |
Rifacimento centro comunale. Allacciamento alla rete elettrica del municipio. Aumento quota d'allacciamento
Neugestaltung Gemeindezentrum. Stromanschluss für das Rathaus. Erhöhung Stromanschluss |
STADTWERKE BRUNECK |
€ 1.039,92 |
| Delibera GC 156/2024
Beschluss GA 156/2024 |
10.06.2024 |
Concessione di un contributo d'investimento all'associazione Slash EO per l'arredamento del nuovo centro giovanile
Gewährung eines Investitionsbeitrages an den Jugendverein Slash EO für die Einrichtung des neuen Jugendzentrums |
VEREIN SLASH |
€ 30.500,00 |
| Delibera GC 167/2024
Beschluss GA 167/2024 |
10.06.2024 |
Percorso di collegamento cimitero - Via Ulrich-von-Taufers. Elaborazione del progetto di fattibilità tecnica-economica (PFTE). Incarico
Verbindungsweg Friedhof - Ulrich-von-Taufers-Straße. Erstellung der technisch-wirtschaftlichen Machbarkeitsstudie (PFTE). Auftrag |
INGENIEURBUERO PESCOLLDERUNGG MALL |
€ 5.032,27 |
| Delibera GC 153/2024
Beschluss GA 153/2024 |
03.06.2024 |
Centro di riciclaggio Gais. Elaborazione tipo di frazionamento, iscrizione al catasto fondiario ed urbano. Incarico
Recyclinghof Gais. Ausarbeitung Teilungsplan, Grund- und Gebäudekatastereintragung. Auftrag |
GEOM. KOFLER OSWALD & GEOM. KECK HUBERT |
€ 3.458,70 |
| Delibera GC 154/2024
Beschluss GA 154/2024 |
03.06.2024 |
Centro di riciclaggio Gais Elaborazione del piano di emergenza interno. Incarico
Recyclinghof Gais. Ausarbeitung des internen Notfallplanes. Auftrag |
ECON GMBH |
€ 1.159,00 |
| Determina 64/2024
Entscheid 64/2024 |
28.05.2024 |
Assistenza estiva 2024. Pulizia dei vani. Incarico
Sommerbetreuung 2024. Reinigung der Räumlichkeiten. Auftrag |
SOZIALGENOSSENSCHAFT CO-OPERA GEN. |
€ 1.808,04 |
| Delibera GC 146/2024
Beschluss GA 146/2024 |
27.05.2024 |
Servizio di polizia intercomunale. Proventi sanzioni amministrativi 2023. Liquidazione della metá dei proventi al proprietario delle strade
Gemeindeübergreifender Polizeidienst. Einkünfte aus Verwaltungsstrafen 2023. Überweisung der Hälfte der Einnahmen an den Straßeneigentümer |
AUTONOME PROVINZ BOZEN ABT. 5 |
€ 6.795,44 |
| Delibera GC 149/2024
Beschluss GA 149/2024 |
27.05.2024 |
Baggalocke. Verniciatura del container WC. Incarico.
Baggalocke. Lackieren des WC-Containers. Auftrag. |
OBERFRANK PAUL |
€ 2.283,64 |
| Delibera GC 148/2024
Beschluss GA 148/2024 |
27.05.2024 |
Baggalocke Gais. Convenzione 2024 con l'Associazione Turistica Brunico Plan de Corones Turismo. Stipula
Baggalocke Gais. Vereinbarung 2024 mit dem Tourismusverein Bruneck Kronplatz Tourismus zur Führung. Abschluss |
TOURISMUSVEREIN BRUNECK KRONPLATZ TOURISMUS |
€ 12.000,00 |
| Delibera GC 147/2024
Beschluss GA 147/2024 |
27.05.2024 |
Illuminazione pubblica. Risistemazione di un lampione. Incarico
Öffentliche Beleuchtung. Wiedererrichtung einer Straßenlampe. Auftrag. |
MUTSCHLECHNER BERND |
€ 3.245,20 |
| Delibera GC 146/2024
Beschluss GA 146/2024 |
27.05.2024 |
Servizio di polizia intercomunale. Proventi sanzioni amministrativi 2023. Liquidazione della metá dei proventi al proprietario delle strade
Gemeindeübergreifender Polizeidienst. Einkünfte aus Verwaltungsstrafen 2023. Überweisung der Hälfte der Einnahmen an den Straßeneigentümer |
AUTONOME PROVINZ BOZEN ABT. 5 |
€ 10.520,00 |
| Determina 61/2024
Entscheid 61/2024 |
23.05.2024 |
Imposta comunale di soggiorno, aprile 2024. Liquidazione degli importi incassati a favore delle organzzazioni turistiche
Gemeindeaufenthaltsabgabe, April 2024. Liquidierung der eingehobenen Beträge zu Gunsten der Tourismusorganisationen |
TOURISMUSVEREIN BRUNECK KRONPLATZ TOURISMUS |
€ 3.583,40 |
| Determina 60/2024
Entscheid 60/2024 |
22.05.2024 |
Vicolo di Sotto Gais. Risanamento e rinnovo della strada, costruzione parcheggio e rinnovo illuminazione pubblica. Variante urbanistica. Ulteriori prestazioni tecniche della fase di progettazione. Affidamento
Untergasse Gais. Sanierung und Erneuerung des Straßenkörpers, Errichtung Parkplatz und Erneuerung öffentliche Beleuchtung. Urbanistische Variante. Zusätzliche technische Leistungen der Planungsphase. Auftrag |
INGENIEURBUERO PESCOLLDERUNGG MALL |
€ 4.440,80 |
| Delibera GC 137/2024
Beschluss GA 137/2024 |
21.05.2024 |
Rifacimento centro comunale. Approvazione definitiva e liquidazione delle spese maggiori dello stato di avanzamento lavori straordinario n. 3
Neugestaltung Gemeindezentrum. Definitive Genehmigung und Liquidierung der Mehrausgabe für den 3. außerordentlichen Baufortschritt |
UNIONBAU AG |
€ 234.937,12 |
| Delibera GC 140/2024
Beschluss GA 140/2024 |
21.05.2024 |
Rinnovo approvvigionamento idrico Villa Ottone Sezione 3 e risanamento nonchè rinnovo di altre infrastrutture non edili. Adeguamento dell'onorario per le prestazioni tecniche di progettazione nonchè conferimento incarico prestazioni tecniche per la fase di esecuzione
Erneuerung Trinkwasserversorgung Uttenheim Abschnitt 3 und Sanierung sowie Erneuerung weiterer Tiefbauinfrastrukturen. Honoraranpassung der technischen Planungsleistungen sowie Beauftragung Leistungen der Durchführungsphase |
STAGGL CHRISTOF |
€ 82.081,81 |
| Delibera GC 135/2024
Beschluss GA 135/2024 |
21.05.2024 |
Concessione e liquidazione di un contributo all'associazione turistica "Brunico Kronplatz Turismo" per lo scibus per l'anno 2023/2024
Gewährung und Liquidierung eines Beitrages an den Tourismusverein "Bruneck Kronplatz Tourismus" für den Skibus 2023/2024 |
TOURISMUSVEREIN BRUNECK KRONPLATZ TOURISMUS |
€ 8.000,00 |
| Delibera GC 138/2024
Beschluss GA 138/2024 |
21.05.2024 |
Risanamento della strada a Lana di Gais - Schlösslberg. Tracciato C. Supporto esterno nella procedura di gara. Incarico
Sanierung der Straße nach Lanebach-Schlösslberg. Abschnitt C. Externe Unterstützung bei der Ausschreibung. Auftrag |
BERTAGNOLLI VEIT |
€ 3.050,00 |
| Delibera GC 133/2024
Beschluss GA 133/2024 |
13.05.2024 |
Rifacimento centro comunale. Approvazione definitiva e liquidazione delle spese maggiori dello stato di avanzamento lavori straordinario n. 4
Neugestaltung Gemeindezentrum. Definitive Genehmigung und Liquidierung der Mehrausgabe für den 4. außerordentlichen Baufortschritt |
UNIONBAU AG |
€ 150.796,76 |
| Delibera GC 126/2024
Beschluss GA 126/2024 |
06.05.2024 |
Zona edilizia Gais. Concorso di progettazione. Coordinamento. Incarico
Wohnbauzone Gais. Planungswettbewerb. Koordinierung. Auftrag |
CANALI LUCA |
€ 17.414,28 |
| Delibera GC 124/2024
Beschluss GA 124/2024 |
06.05.2024 |
Realizzazione del centro di riciclaggio di Gais. Approvazione perizia suplettiva e di variante e verbale prezzi nuovi n. 01 nonché approvazione della spesa maggiore per prestazioni tecniche
Errichtung Recyclinghof Gais. Genehmigung Zusatz- und Varianteprojekt und Protokoll Neue Preise Nr. 01 sowie Genehmigung der Mehrausgabe für technische Leistungen |
3M ENGINEERING GMBH |
€ 8.629,37 |
| Delibera GC 127/2024
Beschluss GA 127/2024 |
06.05.2024 |
Parchi e giardini. Cura. Incarico
Grün- und Parkanlagen. Pflege. Auftrag |
BIOHOF LANDWIRTSCHAFTL.KG DES AUSSERHOFER GUENTER & CO. |
€ 2.500,00 |
| Delibera GC 124/2024
Beschluss GA 124/2024 |
06.05.2024 |
Realizzazione del centro di riciclaggio di Gais. Approvazione perizia suplettiva e di variante e verbale prezzi nuovi n. 01 nonché approvazione della spesa maggiore per prestazioni tecniche
Errichtung Recyclinghof Gais. Genehmigung Zusatz- und Varianteprojekt und Protokoll Neue Preise Nr. 01 sowie Genehmigung der Mehrausgabe für technische Leistungen |
DURNWALDER BAU G.M.B.H. / SRL |
€ 93.472,13 |
| Determina 58/2024
Entscheid 58/2024 |
03.05.2024 |
Cantiere. Acquisto di una piastra vibrante. Incarico
Bauhof. Ankauf einer Vibrierplatte. Auftrag |
NIEDERSTAETTER AG/S.P.A. |
€ 2.526,50 |
| Determina 56/2024
Entscheid 56/2024 |
02.05.2024 |
Rifacimento centro comunale. Alloggio alternativo. Pulizia. Incarico
Neugestaltung des Gemeindezentrums. Ausweichquartier. Reinigung. Auftrag |
KRONSERVICE GMBH |
€ 1.159,00 |
| Determina 53/2024
Entscheid 53/2024 |
29.04.2024 |
Strade. Moargreit. Sostituzione di una cunetta. Incarico
Straßen. Moargreit. Austausch einer Künette. Auftrag |
KIRCHLER THOMAS |
€ 2.336,06 |
| Determina 54/2024
Entscheid 54/2024 |
29.04.2024 |
Imposta comunale di soggiorno, marzo 2024. Liquidazione degli importi incassati a favore delle organzzazioni turistiche
Gemeindeaufenthaltsabgabe, März 2024. Liquidierung der eingehobenen Beträge zu Gunsten der Tourismusorganisationen |
IDM SÜDTIROL - ALTO ADIGE |
€ 7.731,15 |
| Determina 54/2024
Entscheid 54/2024 |
29.04.2024 |
Imposta comunale di soggiorno, marzo 2024. Liquidazione degli importi incassati a favore delle organzzazioni turistiche
Gemeindeaufenthaltsabgabe, März 2024. Liquidierung der eingehobenen Beträge zu Gunsten der Tourismusorganisationen |
TOURISMUSVEREIN BRUNECK KRONPLATZ TOURISMUS |
€ 30.904,35 |
| Determina 52/2024
Entscheid 52/2024 |
24.04.2024 |
Elaborazione di due perizie di stima. Incarico
Ausarbeitung von zwei Schätzungsgutachten. Auftrag |
NIEDERKOFLER DIETMAR |
€ 1.600,00 |
| Determina 51/2024
Entscheid 51/2024 |
18.04.2024 |
Municipio e centro comunitario Gais. Incarico contratto di manutenzione ascensore per la durata a partire dal 01.04.2024 fino al 31.03.2025
Rathaus und Bürgerhaus Gais. Wartungsvertrag Aufzug für die Dauer ab 01.04.2024 bis 31.03.2025 |
NEULIFT SPA |
€ 1.952,00 |
| Determina 50/2024
Entscheid 50/2024 |
18.04.2024 |
Caserma dei pompieri di Riomolino/Montassilone. Fornitura di pellet. Incarico
Feuerwehrgerätehaus in Mühlbach/Tesselberg. Lieferung von Pellets. Auftrag |
LANDWIRTSCHAFTLICHE HAUPTGENOSSENSCHAFT SUEDTIROL |
€ 3.000,00 |
| Delibera GC 116/2024
Beschluss GA 116/2024 |
15.04.2024 |
Manutenzione straordinaria edifici pubblici. Impianti di riscaldamento e tecnologia di controllo. Lavoro da elettricista. Incarico
Außerordentliche Instandhaltung öffentliche Gebäude. Heizanlagen und Regelungstechnik. Elektrikerarbeiten. Auftrag |
ELEKTRO GÜNTHER GMBH |
€ 6.480,43 |
| Delibera GC 118/2024
Beschluss GA 118/2024 |
15.04.2024 |
Patrimonio. Sistemazione dei terreni. Elaborazione di tipi di frazionamento. Incarico
Vermögen. Grundregelungen. Ausarbeitung von Teilungsplänen. Auftrag |
WEISSTEINER ALBERT FRANZ |
€ 6.661,20 |
| Delibera GC 117/2024
Beschluss GA 117/2024 |
15.04.2024 |
Costruzione di una recinzione e risanamento del pannello di affisso. Incarico.
Errichtung eines Zaunes und Sanierung Anschlagetafel Uttenheim. Auftrag |
MITTERMAIR HEINZ |
€ 11.895,00 |
| Delibera GC 117/2024
Beschluss GA 117/2024 |
15.04.2024 |
Costruzione di una recinzione e risanamento del pannello di affisso. Incarico.
Errichtung eines Zaunes und Sanierung Anschlagetafel Uttenheim. Auftrag |
Mittermair Bau |
€ 11.895,00 |
| Determina 49/2024
Entscheid 49/2024 |
15.04.2024 |
Strade. Acquisto di asfalto a freddo. Incarico
Straßen. Ankauf von Kaltasphalt. Auftrag |
BAUEXPERT AG |
€ 3.107,34 |
| Determina 47/2024
Entscheid 47/2024 |
10.04.2024 |
Acquisto di gasolio tramite adesione alla convenzione quadro della CONSIP S.p.A. (periodo dal 16.09.2022 al 16.09.2024) - CIG p. 8996209285
Ankauf von Treibstoff über die Rahmenvereinbarung der CONSIP AG (Zeitraum vom 16.09.2022 - 16.09.2024) - CIG p. 8996209285 |
A.F. PETROLI SPA |
€ 2.000,00 |
| Determina 46/2024
Entscheid 46/2024 |
04.04.2024 |
Smaltimento rifiuti. Versamento alla Provincia Autonoma di Bolzano - Alto Adige dellimporto annuale ai sensi dellart. 35 della L.P. n. 4/2006. Anno 2024
Müllentsorgung. Überweisung des jährlichen Betrages an die Autonome Provinz Bozen - Südtirol gemäß Art. 35 des L.G. Nr. 4/2006. Jahr 2024 |
AUTONOME PROVINZ BOZEN ABT. 5 |
€ 6.276,15 |
| Determina 45/2024
Entscheid 45/2024 |
04.04.2024 |
Servizio di aiuto domiciliare. Partecipazione alle spese a favore della Comunità Comprensoriale Val Pusteria. Saldo anno 2023 ed acconto anno 2024. Liquidazione
Hauspflegedienst. Kostenbeteiligung zugunsten der Bezirksgemeinschaft. Abrechnung Jahr 2023 und Anzahlung Jahr 2024. Liquidierung |
BEZIRKSGEMEINSCHAFT PUSTERTAL |
€ 27.954,25 |
| Delibera GC 106/2024
Beschluss GA 106/2024 |
02.04.2024 |
Rifacimento centro comunale. Manutenzione del segnalatore d'incendio e carte SIM. Incarico
Neugestaltung Gemeindezentrum. Wartung Brandmeldeanlage und SIM-Karten. Auftrag |
X-ALARM TECHNIK GMBH |
€ 1.783,64 |
| Delibera GC 104/2024
Beschluss GA 104/2024 |
02.04.2024 |
Zona sportiva di Villa Ottone ed altro. Lavori di manutenzione straordinaria. Lavori da fabbro. Incarico
Sportzone Uttenheim und anderes. Außerordentliche Instandhaltung. Schlosserarbeiten. Auftrag, |
SCHWAERZER GMBH |
€ 1.190,24 |
| Delibera GC 103/2024
Beschluss GA 103/2024 |
02.04.2024 |
Zona sportiva Villa Ottone. Gabbia di calcio. Manutenzione straordinaria. Incarico
Sportzone Uttenheim. Fußballkäfig. Außerordentliche Instandhaltung. Auftrag |
ARCHPLAY GMBH |
€ 10.967,80 |
| Delibera GC 101/2024
Beschluss GA 101/2024 |
02.04.2024 |
Servizio di polizia intercomunale. Approvazione e liquidazione del rendiconto delle ore anno 2023 e contributo spese fisse per l'anno 2024
Gemeindeübergreifender Polizeidienst. Genehmigung und Liquidierung der Stundenabrechnung Jahr 2023 und Kostenbeteiligung Jahr 2024 |
STADTGEMEINDE BRUNECK |
€ 32.342,74 |
| Delibera GC 105/2024
Beschluss GA 105/2024 |
02.04.2024 |
Trasporto dei bambini della scuola materna residenti a Riomolino e Montassilone nell'anno scolastico 2024/2025. Incarico
Transport der Kindergartenkinder von Mühlbach und Tesselberg im Schuljahr 2024/2025. Auftrag |
EPPACHER HANS PETER |
€ 19.250,00 |
| Delibera GC 102/2024
Beschluss GA 102/2024 |
02.04.2024 |
Illuminazione pubblica. Acquisto di corpi illuminanti. Incarico.
Öffentliche Beleuchtung. Ankauf von Beleuchtungskörpern. Auftrag. |
NOVALUX SAS DI VITALI INES & C. |
€ 7.097,35 |
| Delibera GC 100/2024
Beschluss GA 100/2024 |
02.04.2024 |
Servizio Nightliner. Approvazione e liquidazione del rendiconto delle spese per l'anno 2023 siccome presa d'atto del preventivo di spesa per l'anno 2024.
Nightliner-Dienst. Genehmigung und Liquidierung der Spesenabrechnung für das Jahr 2023 sowie Kenntnisnahme der Kostenschätzung für das Jahr 2024. |
BEZIRKSGEMEINSCHAFT PUSTERTAL |
€ 1.511,47 |
| Determina 42/2024
Entscheid 42/2024 |
02.04.2024 |
Strade. Risanamento di due pozzetti. Incarico
Straßen. Sanierung von 2 Schächten. Auftrag |
HUBER & FEICHTER GMBH |
€ 5.852,34 |
| Determina 37/2024
Entscheid 37/2024 |
28.03.2024 |
Raccolta di scarti verdi 2024. Incarico
Grünmüllsammlung 2024. Auftrag |
M-RECYCLING GMBH |
€ 1.976,40 |
| Determina 39/2024
Entscheid 39/2024 |
28.03.2024 |
Acquisto di pneumatici per la pala gommata Kramer 5055 - AHE898. Incarico
Ankauf von Reifen für den Radlader Kramer 5055 - AHE898. Auftrag |
SICUR TYRES GROUP SRL |
€ 1.769,98 |
| Determina 38/2024
Entscheid 38/2024 |
28.03.2024 |
Parco veicoli. Riparazione di un veicolo. Incarico
Fuhrpark. Reparatur Fahrzeug. Auftrag |
GASSER GMBH |
€ 2.390,58 |
| Determina 40/2024
Entscheid 40/2024 |
28.03.2024 |
Manutenzione ordinaria. Riparazioni illuminazione stradale.
Ordentliche Instandhaltung. Reparaturen Straßenbeleuchtung. |
MUTSCHLECHNER BERND |
€ 1.708,98 |
| Determina 41/2024
Entscheid 41/2024 |
28.03.2024 |
Scuola dell'obbligo. Finanziamento dell'attività didattica ed amministrativa delle scuole elementari e medie. Assegnazione della quota pro capite ai vari istituti comprensivi. Anno scolastico 2023/2024
Pflichtschulen. Finanzierung des Lehr- und Verwaltungsbetriebes der Grund- und Mittelschulen. Zuweisung der Pro-Kopf-Quote an verschiedene Schulsprengel. Schuljahr 2023/2024 |
DEUTSCHSPRACHIGER SCHULSPRENGEL "BRUNECK I" |
€ 14.520,00 |
| Determina 36/2024
Entscheid 36/2024 |
27.03.2024 |
Imposta comunale di soggiorno, febbraio 2024. Liquidazione degli importi incassati a favore delle organzzazioni turistiche
Gemeindeaufenthaltsabgabe, Februar 2024. Liquidierung der eingehobenen Beträge zu Gunsten der Tourismusorganisationen |
TOURISMUSVEREIN BRUNECK KRONPLATZ TOURISMUS |
€ 49.221,80 |
| Determina 36/2024
Entscheid 36/2024 |
27.03.2024 |
Imposta comunale di soggiorno, febbraio 2024. Liquidazione degli importi incassati a favore delle organzzazioni turistiche
Gemeindeaufenthaltsabgabe, Februar 2024. Liquidierung der eingehobenen Beträge zu Gunsten der Tourismusorganisationen |
IDM SÜDTIROL - ALTO ADIGE |
€ 12.155,40 |
| Determina 34/2024
Entscheid 34/2024 |
27.03.2024 |
Cantiere. Acquisto di vari materiali. Incarichi
Bauhof. Ankauf von verschiedenen Materialien. Aufträge |
WEBHOFER OHG DER GESCHWISTER OBERLECHNER & CO. |
€ 2.284,06 |
| Determina 34/2024
Entscheid 34/2024 |
27.03.2024 |
Cantiere. Acquisto di vari materiali. Incarichi
Bauhof. Ankauf von verschiedenen Materialien. Aufträge |
GROHE GMBH |
€ 3.149,17 |
| Determina 35/2024
Entscheid 35/2024 |
27.03.2024 |
Centrale idroelettrica Dorfwiere (D/9029). Manutenzione straordinaria. Incarico
Wasserkraftwerk Dorfwiere (D/9029). Außerordentliche Instandhaltung. Auftrag |
KLAPFER BAU GMBH |
€ 4.021,39 |
| Delibera GC 95/2024
Beschluss GA 95/2024 |
25.03.2024 |
Casa sportiva di Gais. Spurgo dei canali acque di scarico. Lavori urgenti. Incarico
Sporthaus Gais. Kanalreinigung. Dringende Arbeiten. Auftrag |
KRÖLL RICHARD |
€ 4.078,46 |
| Delibera GC 93/2024
Beschluss GA 93/2024 |
25.03.2024 |
Rifacimento centro comunale. Mobili di serie - fornitura dei tavoli con accessori. Affidamento diretto
Neugestaltung des Gemeindezentrums. Serienmöbel - 2. Teillieferung von Tischen mit Zubehör. Zuschlag mittels Direktvergabe |
TRIAS KG DER ANDERS GMBH |
€ 32.315,51 |
| Delibera GC 85/2024
Beschluss GA 85/2024 |
25.03.2024 |
Zona sportiva e ricreativa di Gais. Pubblico esercizio. Contratto d'affitto precedente. Arretrati. Definizione
Sport- und Erholungszone Gais. Gastgewerblicher Betrieb. Vormaliges Pachtverhältnis. Außenstände. Regelung |
LANZ PATRIZIA |
€ 7.727,28 |
| Determina 33/2024
Entscheid 33/2024 |
22.03.2024 |
Biblioteca. Acquisto di materiale di consumo. Incarico
Bibliothek. Ankauf von Verbrauchsmaterial. Auftrag |
PEDACTA GMBH |
€ 1.502,22 |
| Determina 32/2024
Entscheid 32/2024 |
20.03.2024 |
Rifacimento Centro comunale. Tubazioni acque nere e bianche e asporto acque piovane. Spurgo dei canali e ispezione con videocamera. Incarico
Neugestaltung des Gemeindezentrums. Weiß- und Schwarzwasserableitungen und Oberflächenentwässerung. Kanalreinigung und Kamerainspektion. Auftrag |
KRÖLL RICHARD |
€ 2.159,40 |
| Delibera GC 84/2024
Beschluss GA 84/2024 |
18.03.2024 |
Rifacimento centro comunale. Mobili di serie - fornitura delle sedie. Approvazione della documentazione di progetto sotto l'aspetto tecnico-amministrativo e contabile nonché affidamento diretto
Neugestaltung des Gemeindezentrums. Serienmöbel - Lieferung der Stühle. Genehmigung der Projektunterlagen in verwaltungstechnischer und buchhalterischer Hinsicht sowie Zuschlag mittels Direktvergabe |
ARTE GMBH |
€ 27.562,00 |
| Delibera GC 80/2024
Beschluss GA 80/2024 |
18.03.2024 |
Manutenzione ordinaria delle scuole elementari e delle scuole materne. Lavori da pittore. Incarico
Ordentliche Instandhaltung der Grundschulen und der Kindergärten. Malerarbeiten. Auftrag. |
OBERFRANK PAUL |
€ 5.000,00 |
| Delibera GC 83/2024
Beschluss GA 83/2024 |
18.03.2024 |
Rifacimento centro comunale. Supporto al trasloco. Incarico
Neugestaltung des Gemeindezentrums. Unterstützung beim Umzug. Auftrag |
CUPIDO TRASLOCHI SAS DI PIETROPOLI STELLIO & CO. |
€ 23.994,96 |
| Delibera GC 81/2024
Beschluss GA 81/2024 |
18.03.2024 |
Rifacimento centro comunale. Pulizia finale a fondo in terminazione dei lavori di costruzione. Incarico
Neugestaltung des Gemeindezentrums. Gründliche Endreinigung bei Bauende. Auftrag |
KRONSERVICE GMBH |
€ 7.259,00 |
| Determina 31/2024
Entscheid 31/2024 |
14.03.2024 |
Cantiere comunale. Acquisto di abbigliamento di protezione. Incarico
Bauhof. Ankauf von Arbeitsschutzkleidung. Auftrag |
CHEF ITALIA KG DES SCHWIENBACHER A. |
€ 3.450,16 |
| Determina 30/2024
Entscheid 30/2024 |
13.03.2024 |
EDP. Accesso internet tramite fibra ottica - nuova connessione per la casa "Pfleger" e il centro comunitario
EDV. Internetanschluss über Glasfaser - Neuanschlüsse Pflegerhaus und Bürgerhaus Gais |
STADTWERKE BRUNECK |
€ 1.958,10 |
| Delibera GC 73/2024
Beschluss GA 73/2024 |
11.03.2024 |
Finanziamento delle attività del Comitato per l'educazione permanente nell'anno 2024. Approvazione
Finanzierung der Tätigkeit des Bildungsausschusses im Jahr 2024. Genehmigung |
BILDUNGSAUSSCHUSS GAIS |
€ 9.523,00 |
| Delibera GC 75/2024
Beschluss GA 75/2024 |
11.03.2024 |
Rinnovo approvvigionamento idrico Villa Ottone Sezione 3 e Risanamento nonchè rinnovo di altre infrastrutture non edili. Aggiudicazione dei lavori
Erneuerung Trinkwasserversorgung Uttenheim Abschnitt 3 und Sanierung sowie Erneuerung weiterer Tiefbauinfrastrukturen. Zuschlag der Arbeiten |
VAJA GMBH |
€ 1.052.237,01 |
| Delibera GC 74/2024
Beschluss GA 74/2024 |
11.03.2024 |
Sviluppo regionale 2024 Leader programmazione 2023-2029. Liquidazione dei costi alla Comunità Comprensoriale Valle Pusteria per la prosecuzione dell'istituzione della direzione regionale - contributo anno 2024
Regionalentwicklung 2024 Leader Förderperiode 2023-2029. Liquidierung der Kosten an die Bezirksgemeinschaft Pustertal für die Fortführung des Aufbaues des Regionalmanagements - Beitrag Jahr 2024 |
BEZIRKSGEMEINSCHAFT PUSTERTAL |
€ 4.218,50 |
| Determina 28/2024
Entscheid 28/2024 |
07.03.2024 |
Parco giochi. Acquisto di pacciame di corteccia. Incarico
Spielplätze. Ankauf von Rindenmulch. Auftrag |
WEGER BIOMASSE GMBH |
€ 1.854,40 |
| Determina 29/2024
Entscheid 29/2024 |
07.03.2024 |
Servizio finanziario. Creazione del mod. 770 e redazione della dichiarazione dei stipendi INAIL anno di riferimento 2023. Incarico
Finanzdienst. Erstellen des Mod. 770 und Abfassen Lohnnachweis INAIL Bezugsjahr 2023. Auftrag |
AUSSERHOFER & PARTNER GMBH |
€ 1.617,72 |
| Determina 25/2024
Entscheid 25/2024 |
06.03.2024 |
Cantiere. Acquisto tosaerba e materiale di consumo. Incarico
Bauhof. Ankauf Rasenmäher und Verbrauchsmaterial. Auftrag |
RADMÜLLER OHG |
€ 2.249,56 |
| Determina 26/2024
Entscheid 26/2024 |
06.03.2024 |
Rifacimento centro comunale. Acquisto di un defibrillatore e contratto di manutenzione. Incarico
Neugestaltung Gemeindezentrum. Ankauf eines Defibrillators und Wartungsvertrag. Auftrag |
ILEC GMBH |
€ 2.781,60 |
| Delibera GC 65/2024
Beschluss GA 65/2024 |
04.03.2024 |
Rifacimento centro comunale. Consulenza tecnica. Incarico
Gestaltung Gemeindezentrum. Technische Beratung. Auftrag |
PLATTNER HANSJÖRG |
€ 6.240,00 |
| Delibera GC 68/2024
Beschluss GA 68/2024 |
04.03.2024 |
Periodico "Gemeindejournal". Coordinamento e lettorato. Incarico
Informationsschrift "Gemeindejournal". Koordination und Lektorat. Auftrag |
HAINZ PATRIZIA |
€ 3.375,60 |
| Delibera GC 64/2024
Beschluss GA 64/2024 |
04.03.2024 |
Rifacimento centro comunale. Risanamento di pavimenti in legno. Incarico
Neugestaltung Gemeindezentrum. Sanierung von Holzböden. Auftrag |
SEEBER GMBH |
€ 7.569,57 |
| Delibera GC 69/2024
Beschluss GA 69/2024 |
04.03.2024 |
Manutenzione della rete stradale. Segnaletica orizzontale. Incarico
Instandhaltung des Straßennetzes. Bodenmarkierungen. Auftrag |
BORTOLOTTI & ZANIN SAS |
€ 15.250,00 |
| Delibera GC 67/2024
Beschluss GA 67/2024 |
04.03.2024 |
Misura di protezione civile. Messa in sicurezza in via vecchia Riomolino (ambito Oberparleiter). Interventi urgenti
Zivilschutzmaßnahme. Absicherung Alter Mühlbacher Weg (Bereich Oberparleiter). Dringende Arbeiten |
BETONWERK RECYCLING GMBH |
€ 3.037,80 |
| Determina 23/2024
Entscheid 23/2024 |
04.03.2024 |
Imposta comunale di soggiorno, gennaio 2024. Liquidazione degli importi incassati a favore delle organzzazioni turistiche
Gemeindeaufenthaltsabgabe, Januar 2024. Liquidierung der eingehobenen Beträge zu Gunsten der Tourismusorganisationen |
IDM SÜDTIROL - ALTO ADIGE |
€ 11.285,02 |
| Determina 23/2024
Entscheid 23/2024 |
04.03.2024 |
Imposta comunale di soggiorno, gennaio 2024. Liquidazione degli importi incassati a favore delle organzzazioni turistiche
Gemeindeaufenthaltsabgabe, Januar 2024. Liquidierung der eingehobenen Beträge zu Gunsten der Tourismusorganisationen |
TOURISMUSVEREIN BRUNECK KRONPLATZ TOURISMUS |
€ 45.842,23 |
| Determina 22/2024
Entscheid 22/2024 |
28.02.2024 |
Consorzio dei Comuni della Provincia di Bolzano. Liquidazione della quota associativa 2024
Südtiroler Gemeindenverband. Liquidierung Mitgliedsbeitrag 2024 |
SÜDTIROLER GEMEINDENVERBAND GEN. M.B.H. |
€ 14.743,70 |
| Delibera GC 60/2024
Beschluss GA 60/2024 |
26.02.2024 |
Rifacimento centro comunale. Impianto termo-sanitario-ventilazione. Approvazione progetto di variante e verbale prezzi nuovi n. 01
Neugestaltung des Gemeindezentrums. HSL-Anlage. Genehmigung Varianteprojekt und Protokoll Neue Preise Nr. 01 |
PEINTNER G.M.B.H. - S.R.L. |
€ 7.288,93 |
| Delibera GC 59/2024
Beschluss GA 59/2024 |
26.02.2024 |
Edifici pubblici. Elaborazione di certificazione CasaClima di 4 edifici esistenti. Affidamento diretto
Öffentliche Gebäude. Erstellung von 4 Bestands-KlimaHaus-Berechnungen. Zuschlag mittels Direktvergabe |
DEMETZ CHRISTIAN |
€ 18.945,99 |
| Delibera GC 55/2024
Beschluss GA 55/2024 |
19.02.2024 |
Rifacimento centro comunale. Mobili di serie - fornitura delle scrivanie con accessori. Approvazione della documentazione di progetto sotto l'aspetto tecnico-amministrativo e contabile nonché affidamento diretto
Neugestaltung des Gemeindezentrums. Serienmöbel - Lieferung der Schreibtische mit Zubehör. Genehmigung der Projektunterlagen in verwaltungstechnischer und buchhalterischer Hinsicht sowie Zuschlag mittels Direktvergabe |
TRIAS KG DER ANDERS GMBH |
€ 14.797,53 |
| Determina 21/2024
Entscheid 21/2024 |
19.02.2024 |
Isola ecologica Montassilone. Box per i cartonaggi. Incarico
Wertstoffinsel Tesselberg. Box für Kartonage. Auftrag |
UNTERGASSER EGON |
€ 3.635,60 |
| Determina 20/2024
Entscheid 20/2024 |
19.02.2024 |
Edifici pubblici. Acquisto di prodotti d'illuminazione ed accessori. Incarico
Öffentliche Gebäude. Ankauf von Leuchtmitteln und Zubehör. Auftrag. |
ELPO GMBH |
€ 2.674,01 |
| Delibera GC 48/2024
Beschluss GA 48/2024 |
12.02.2024 |
Biblioteca di Gais. Acquisto di libri e media non book. Incarico
Bibliothek Gais. Ankauf von Büchern und Non-Book Medien. Auftrag |
BUCHLADEN DES NÖCKLER JOHANN |
€ 12.500,00 |
| Delibera GC 53/2024
Beschluss GA 53/2024 |
12.02.2024 |
Cimitero di Gais. Cura. Incarico
Friedhof Gais. Pflege. Auftrag |
SOZIALGENOSSENSCHAFT JAI COOPERATIVA SOCIALE |
€ 11.019,04 |
| Delibera GC 49/2024
Beschluss GA 49/2024 |
12.02.2024 |
Edizione e stampa del periodico "Gemeindejournal". Incarico
Herausgabe und Druck der Informationsschrift "Gemeindejournal". Auftrag |
PUSTERTALER MEDIEN GMBH |
€ 13.981,20 |
| Delibera GC 52/2024
Beschluss GA 52/2024 |
12.02.2024 |
Acquisto di 5 rastrelliere per biciclette. Incarico
Ankauf von 5 Fahrradständern. Auftrag |
UNTERGASSER EGON |
€ 9.150,00 |
| Determina 19/2024
Entscheid 19/2024 |
07.02.2024 |
Tutela della salute e della sicurezza nei luoghi di lavoro. Esecuzione di fonometrie e misurazioni della vibrazione meccanica. Anno 2024. Incarico
Sicherheit und Gesundheit am Arbeitsplatz. Durchführung der Messungen für Lärm und mechanische Schwingungen. Jahr 2024. Auftrag |
GRABER STP GMBH MIT ALLEINIGEM GESELLSCHAFTER |
€ 1.141,92 |
| Delibera GC 41/2024
Beschluss GA 41/2024 |
05.02.2024 |
Rifacimento centro comunale. Allacciamento alla rete elettrica. Incarico
Neugestaltung Gemeindezentrum. Stromanschluss. Auftrag |
STADTWERKE BRUNECK |
€ 8.947,98 |
| Delibera GC 43/2024
Beschluss GA 43/2024 |
05.02.2024 |
Lavori di pulizia stradale. Noleggio di una spazzatrice
Straßenreinigung. Anmietung einer Kehrmaschine |
KOFLER & RECH AG |
€ 9.516,00 |
| Delibera GC 42/2024
Beschluss GA 42/2024 |
05.02.2024 |
Lavori di pacciamatura presso le strade e vie comunali. Conferimento dell'incarico
Mulcharbeiten bei den Gemeindestraßen und -wegen. Erteilung des Auftrags |
KRONBICHLER FLORIAN |
€ 6.588,00 |
| Determina 16/2024
Entscheid 16/2024 |
29.01.2024 |
Acquisto di gasolio tramite adesione alla convenzione quadro della CONSIP S.p.A. (periodo dal 16.09.2022 al 16.09.2024) - CIG p. 8996209285
Ankauf von Treibstoff über die Rahmenvereinbarung der CONSIP AG (Zeitraum vom 16.09.2022 - 16.09.2024) - CIG p. 8996209285 |
A.F. PETROLI SPA |
€ 2.000,00 |
| Determina 14/2024
Entscheid 14/2024 |
29.01.2024 |
Comunitá Comprensoriale Valle Pusteria. Liquidazione della quota associativa 2024
Bezirksgemeinschaft Pustertal. Liquidierung Mitgliedsbeitrag 2024 |
BEZIRKSGEMEINSCHAFT PUSTERTAL |
€ 3.232,00 |
| Determina 10/2024
Entscheid 10/2024 |
29.01.2024 |
EDP. Consorzio dei Comuni della Provincia di Bolzano - liquidazione compenso per il contratto di servizio SUAP/SUE. Anno 2023
EDV. Südtiroler Gemeindenverband - Liquidierung Vergütung Dienstleistungsvertrag SUAP/ESB. Jahr 2023 |
SÜDTIROLER GEMEINDENVERBAND GEN. M.B.H. |
€ 1.256,11 |
| Determina 13/2024
Entscheid 13/2024 |
29.01.2024 |
Imposta comunale di soggiorno, dicembre 2023. Liquidazione degli importi incassati a favore delle organzzazioni turistiche
Gemeindeaufenthaltsabgabe, Dezember 2023. Liquidierung der eingehobenen Beträge zu Gunsten der Tourismusorganisationen |
TOURISMUSVEREIN BRUNECK KRONPLATZ TOURISMUS |
€ 28.181,25 |
| Determina 13/2024
Entscheid 13/2024 |
29.01.2024 |
Imposta comunale di soggiorno, dicembre 2023. Liquidazione degli importi incassati a favore delle organzzazioni turistiche
Gemeindeaufenthaltsabgabe, Dezember 2023. Liquidierung der eingehobenen Beträge zu Gunsten der Tourismusorganisationen |
IDM SÜDTIROL - ALTO ADIGE |
€ 4.709,90 |
| Determina 15/2024
Entscheid 15/2024 |
29.01.2024 |
Comunitá Comprensoriale Valle Pusteria. Partecipazione delle spese del Comune di Gais per il servizio sopracomunale di raccolta rifiuti solidi urbani - anno 2024
Bezirksgemeinschaft Pustertal. Kostenbeteiligung der Gemeinde Gais für den übergemeindlichen Mülldienst - Jahr 2024 |
BEZIRKSGEMEINSCHAFT PUSTERTAL |
€ 164.120,01 |
| Determina 12/2024
Entscheid 12/2024 |
29.01.2024 |
ARA Pusteria Spa. Partecipazione delle spese del Comune di Gais per la gestione dell'impianto di depurazione - anno 2024
ARA Pustertal AG. Kostenbeteiligung der Gemeinde Gais für die Führung der Kläranlage - Jahr 2024 |
ARA PUSTERTAL AG |
€ 204.158,22 |
| Determina 11/2024
Entscheid 11/2024 |
29.01.2024 |
EDP. Microsoft-Office365 - licenze Server User CAL (Core CAL Bridge)
EDV. Microsoft-Office365 - Server User CAL (Core CAL Bridge) - Lizenzen |
SÜDTIROLER GEMEINDENVERBAND GEN. M.B.H. |
€ 1.744,23 |
| Determina 9/2024
Entscheid 9/2024 |
22.01.2024 |
Controlli interni sulla qualità dell'acqua destinata al consumo umano. Conferimento dell'incarico per l'anno 2024
Interne Kontrollen zur Überprüfung der Qualität des Trinkwassers für den menschlichen Gebrauch. Erteilung des Auftrages für das Jahr 2024 |
ECO CENTER AG |
€ 2.156,96 |
| Determina 5/2024
Entscheid 5/2024 |
17.01.2024 |
Rifacimento centro comunale. Municipio. EDP. Ampliamento del centralino telefonico
Neugestaltung des Gemeindezentrums. Rathaus. EDV. Erweiterung der Telefonzentrale |
ELEKTRO SERVICE STAUDER DES STAUDER CHRISTIAN |
€ 4.779,98 |
| Determina 6/2024
Entscheid 6/2024 |
17.01.2024 |
EDP. centro sociale e biblioteca Gais. Ampliamento del centralino telefonico incl. conversione del sistema telefonico in VOIP
EDV. Sozialzentrum und Bibliothek Gais. Erweiterung der Telefonzentrale inkl. Umstieg auf VoIP |
ELEKTRO SERVICE STAUDER DES STAUDER CHRISTIAN |
€ 1.546,70 |
| Delibera GC 20/2024
Beschluss GA 20/2024 |
15.01.2024 |
Rifacimento centro comunale. Impianto elettrico. Progetto supplettivo/di variante. Approvazione ed incarico
Neugestaltung des Gemeindezentrums. Elektro-Anlage. Zusatzprojekt. Genehmigung und Beauftragung |
ELEKTRO KNAPP GMBH |
€ 140.787,21 |
| Determina 4/2024
Entscheid 4/2024 |
12.01.2024 |
Stampa e spedizione della documentazione IMI 2024 e delle fatture. Incarico
Druck und Versand der GIS Dokumente und Rechnungen im Jahr 2024. Auftrag. |
EGLUE SRL |
€ 4.500,00 |
| Determina 2/2024
Entscheid 2/2024 |
10.01.2024 |
Imposta comunale di soggiorno, novembre 2023. Liquidazione degli importi incassati a favore delle organzzazioni turistiche
Gemeindeaufenthaltsabgabe, November 2023. Liquidierung der eingehobenen Beträge zu Gunsten der Tourismusorganisationen |
TOURISMUSVEREIN BRUNECK KRONPLATZ TOURISMUS |
€ 4.184,12 |
| Determina 3/2024
Entscheid 3/2024 |
10.01.2024 |
Servizio invernale 2023/2024. Acquisto di cloruro di sodio. Incarico
Winterdienst 2023/2024. Ankauf von Streusalz. Auftrag |
INTERCOM - DR. LEITNER SRL |
€ 3.337,55 |
| Delibera GC 15/2024
Beschluss GA 15/2024 |
08.01.2024 |
Concessione e liquidazione di un contributo per l'attivitá ordinaria 2024 all'associazione Slash
Gewährung und Liquidierung eines Beitrages für die ordentliche Tätigkeit 2024 an den Verein Slash |
VEREIN SLASH |
€ 55.000,00 |
| Delibera GC 11/2024
Beschluss GA 11/2024 |
08.01.2024 |
Rifacimento centro comunale. Corpi illuminanti. Approvazione della documentazione di progetto sotto l'aspetto tecnico-amministrativo e contabile nonché affidamento diretto
Neugestaltung des Gemeindezentrums. Beleuchtungskörper. Genehmigung der Projektunterlagen in verwaltungstechnischer und buchhalterischer Hinsicht sowie Zuschlag mittels Direktvergabe |
ELEKTRO ZAMBELLI GMBH |
€ 83.043,45 |
| Delibera GC 6/2024
Beschluss GA 6/2024 |
08.01.2024 |
Servizio di microstruttura d'infanzia a Gais. Affidamento della gestione per il periodo dal 01.02.2024 al 31.01.2027
Kindertagesstätte Gais. Vergabe der Führung für den Zeitraum 01.02.2024 bis 31.01.2027 |
COOPERATIVA SOCIALE COCCINELLA |
€ 465.000,00 |
| Delibera GC 9/2024
Beschluss GA 9/2024 |
08.01.2024 |
Protezione dei dati. Nomina del Responsabile della Protezione dei dati personali (RPD) ai sensi dell'art. 37 del Regolamento UE 2016/679
Datenschutz. Ernennung des Datenschutzbeauftragten (DPO) gemäß Art. 37 der EU-Verordnung 2016/679 |
RECLA PAOLO |
€ 7.612,80 |
| Delibera GC 8/2024
Beschluss GA 8/2024 |
08.01.2024 |
Contributo spese del comune per la frequenza della piscina coperta Cron 4 a Riscone - anno 2024
Kostenbeitrag der Gemeinde für den Besuch des Hallenbades Cron 4 in Reischach - Jahr 2024 |
BRUNECK AKTIV SRL |
€ 1.800,00 |
| Delibera GC 10/2024
Beschluss GA 10/2024 |
08.01.2024 |
Rifacimento centro comunale. Mobili su misura. Aggiudicazione dei lavori
Neugestaltung des Gemeindezentrums. Maßmöbel. Zuschlag der Arbeiten |
PATZLEINER INNENAUSBAU OHG DES PATZLEINER F. & J. |
€ 258.900,92 |
| Delibera GC 4/2024
Beschluss GA 4/2024 |
08.01.2024 |
Municipio. Servizio di pulizia sostitutivo. Incarico per l'anno 2024
Rathaus. Ersatz-Reinigungsdienst. Auftrag für das Jahr 2024 |
KRONSERVICE GMBH |
€ 8.235,00 |
| Determina 173/2023
Entscheid 173/2023 |
27.12.2023 |
Centrale idroelettrica alla condotta acqua potabile Riomolino - Gais. Lavori di riparazione. Incarico
Wasserkraftwerk an der Trinkwasserleitung Mühlbach-Gais. Reparaturarbeiten. Auftrag. |
EN-CO DES STEINDL ROBERT & CO. OHG |
€ 3.084,42 |
| Delibera GC 344/2023
Beschluss GA 344/2023 |
21.12.2023 |
Misura di protezione civile. Strada presso il maso "Oberfiechter" . Lavori urgenti. Incarico
Zivilschutzmaßnahme. Straße "Oberfiechter". Dringende Arbeiten. Auftrag |
WIESER KARL OHG |
€ 9.004,21 |
| Delibera GC 345/2023
Beschluss GA 345/2023 |
21.12.2023 |
Rinnovo della concessione duso dellacqua "Kresswiese". Prestazioni tecniche. Incarico
Erneuerung der Trinkwasserkonzession "Kresswiese". Technische Leistungen. Auftrag |
STAGGL CHRISTOF |
€ 4.409,08 |
| Determina 172/2023
Entscheid 172/2023 |
20.12.2023 |
Rifacimento centro comunale. EDP. Trasferimento rete e centrale telefonica dall alloggio alternativo nel nuovo municipio
Neugestaltung des Gemeindezentrums. EDV. Umsiedlung Netzwerk und Telefonzentrale vom Ausweichquartier ins neue Rathaus |
ELEKTRO SERVICE STAUDER DES STAUDER CHRISTIAN |
€ 2.440,00 |
| Delibera GC 328/2023
Beschluss GA 328/2023 |
18.12.2023 |
Edifici pubblici. Casa polifunzionale. Rinnovo dell'isolamento termico di condutture del riscaldamento. Incarico
Öffentliche Gebäude. Vereinshaus Uttenheim. Erneuerung der Wärmeisolierung von Heizungsleitungen. Auftrag |
LCM OHG |
€ 8.052,00 |
| Delibera GC 333/2023
Beschluss GA 333/2023 |
18.12.2023 |
Rinnovo approvvigionamento idrico Villa Ottone Sezione 3 e risanamento nonchè rinnovo di altre infrastrutture non edili. Supporto esterno nella procedura di gara. Incarico
Erneuerung Trinkwasserversorgung Uttenheim Abschnitt 3 und Sanierung sowie Erneuerung weiterer Tiefbauinfrastrukturen. Externe Unterstützung bei der Ausschreibung. Auftrag. |
PRONORM CONSULTING GMBH |
€ 4.880,00 |
| Delibera GC 337/2023
Beschluss GA 337/2023 |
18.12.2023 |
Servizio di Front Office per le pratiche edilizie e paesaggistiche. Supporto tecnico e prestazioni professionali. Incarico per 2024-2026
Servicestelle für Bau- und Landschaftsangelegenheiten. Technische Unterstützung und verschiedene Dienstleistungen. Auftrag 2024-2026 |
FISCHNALLER GERT |
€ 50.727,60 |
| Delibera GC 332/2023
Beschluss GA 332/2023 |
18.12.2023 |
Rinnovo approvvigionamento idrico Villa Ottone Sezione 2 e Risanamento nonché rinnovo e nuova costruzione di altre infrastrutture non edili. Approvazione spese maggiori dello stato di avanzamento lavori straordinario. Oagamento a saldo
Erneuerung Trinkwasserversorgung Uttenheim Abschnitt 2 und Sanierung sowie Erneuerung und Neubau weiterer Tiefbauinfrastrukturen. Genehmigung Mehrausgabe für außerordentlichen Baufortschritt. Saldozahlung |
KLAPFER BAU GMBH |
€ 24.275,67 |
| Delibera GC 331/2023
Beschluss GA 331/2023 |
18.12.2023 |
Protezione civile. Servizio geologico di pronto intervento per l'anno 2024. Conferimento dell'incarico
Zivilschutz. Geologischer Bereitschaftsdienst für das Jahr 2024. Erteilung des Auftrages |
JESACHER MICHAEL |
€ 3.000,00 |
| Delibera GC 323/2023
Beschluss GA 323/2023 |
18.12.2023 |
Concessione di vari contributi d'investimento per l'anno 2023
Gewährung von verschiedenen Investitionsbeiträgen für das Jahr 2023 |
TOURISMUSVEREIN BRUNECK KRONPLATZ TOURISMUS |
€ 3.000,00 |
| Delibera GC 323/2023
Beschluss GA 323/2023 |
18.12.2023 |
Concessione di vari contributi d'investimento per l'anno 2023
Gewährung von verschiedenen Investitionsbeiträgen für das Jahr 2023 |
PFARREI ZUR HL. MARGARETH |
€ 5.000,00 |
| Delibera GC 323/2023
Beschluss GA 323/2023 |
18.12.2023 |
Concessione di vari contributi d'investimento per l'anno 2023
Gewährung von verschiedenen Investitionsbeiträgen für das Jahr 2023 |
ASV UTTENHEIM |
€ 5.400,00 |
| Delibera GC 335/2023
Beschluss GA 335/2023 |
18.12.2023 |
EDP: Contratto di manutenzione per il software del sistema di rilevamento del tempo - periodo 2024 2026 e acquisto licenze aggiuntive.
EDV: Wartungsvertrag für die Software des Zeiterfassungssystems - Laufzeit 2024 2026 und Ankauf Zusatzlizenzen. |
INFOMINDS AG |
€ 2.749,88 |
| Delibera GC 329/2023
Beschluss GA 329/2023 |
18.12.2023 |
Scuola elementare di Villa Ottone. Montaggio di un'unità di ventilazione. Incarico
Grundschule Uttenheim. Einbau eines Lüftungsgerätes. Auftrag |
LCM OHG |
€ 2.433,90 |
| Delibera GC 334/2023
Beschluss GA 334/2023 |
18.12.2023 |
Rifacimento centro comunale. Lavori di costruzione. Approvazione progetto di variante e verbale prezzi nuovi n. 01
Neugestaltung des Gemeindezentrums. Bauarbeiten. Genehmigung Varianteprojekt und Protokoll Neue Preise Nr. 01 |
UNIONBAU AG |
€ 212.242,01 |
| Determina 171/2023
Entscheid 171/2023 |
18.12.2023 |
Approvvigionamento idrico di Gais. Rinnovo prese d'acqua ed infrastrutture acqua potabile Fuchslahne ed altri. Rilievo. Incarico
Trinkwasserversorgung Gais. Erneuerung Quellfassungen und Trinkwasser-Infrastrukturen Fuchslahne und andere. Vermessungen. Auftrag |
TROJER ALEX |
€ 2.991,13 |
| Determina 169/2023
Entscheid 169/2023 |
14.12.2023 |
Cantiere Comunale. Acquisto di stabilizzatore, sabbia e ghiaia. anno 2024. Incarico
Bauhof. Ankauf von Stabilisator, Sand und Schotter. Jahr 2024. Auftrag |
BETONWERK RECYCLING GMBH |
€ 4.467,64 |
| Determina 168/2023
Entscheid 168/2023 |
14.12.2023 |
Strade. Acquisto di asfalto a freddo. Incarico
Straßen. Ankauf von Kaltasphalt. Auftrag |
BAUEXPERT AG |
€ 1.958,34 |
| Determina 167/2023
Entscheid 167/2023 |
13.12.2023 |
EDP. Accesso internet tramite fibra ottica per il municipio e le sedi distaccate nonchè nuova connessione per la scuola materna a Villa Ottone - 2024
EDV. Internetanschluss über Glasfaser für das Rathaus und die Außenstellen sowie Neuanschluss Kindergarten Uttenheim - 2024 |
STADTWERKE BRUNECK |
€ 4.548,16 |
| Determina 166/2023
Entscheid 166/2023 |
12.12.2023 |
Acquisto di gasolio tramite adesione alla convenzione quadro della CONSIP S.p.A. (periodo dal 16.09.2022 al 16.09.2024) - CIG p. 8996209285
Ankauf von Treibstoff über die Rahmenvereinbarung der CONSIP AG (Zeitraum vom 16.09.2022 - 16.09.2024) - CIG p. 8996209285 |
A.F. PETROLI SPA |
€ 2.000,00 |
| Delibera GC 315/2023
Beschluss GA 315/2023 |
11.12.2023 |
Rifacimento centro comunale. Municipio. Prosciugamento nell'ambito delle fondamenta della struttura preesistente. Incarico
Neugestaltung des Gemeindezentrums. Rathaus. Trockenlegung im Fundamentbereich des Altbestandes. Auftrag |
BAU-TEC GMBH |
€ 25.000,00 |
| Delibera GC 318/2023
Beschluss GA 318/2023 |
11.12.2023 |
Parchi e giardini. Cura. Approvazione della spesa maggiore
Grün- und Parkanlagen. Pflege. Genehmigung der Mehrausgabe |
BIOHOF LANDWIRTSCHAFTL.KG DES AUSSERHOFER GUENTER & CO. |
€ 4.872,46 |
| Determina 161/2023
Entscheid 161/2023 |
05.12.2023 |
Biblioteca di Gais. Elaborazione dei media e pacchetto SMS - anno 2024. Incarico
Bibliothek Gais. Medienbearbeitung und SMS-Paket - Jahr 2024. Auftrag |
BIBLIOTHEKSVERBAND SÜDTIROL |
€ 3.120,00 |
| Determina 159/2023
Entscheid 159/2023 |
05.12.2023 |
EDP. Consorzio dei Comuni della Provincia di Bolzano: liquidazione per servizi di memorizzazione centralizzata di dati dell'anno 2023
EDV. Südtiroler Gemeindenverband: Verrechnung für zentrale Datenhaltungsdienste für das Jahr 2023 |
SÜDTIROLER GEMEINDENVERBAND GEN. M.B.H. |
€ 1.480,71 |
| Determina 163/2023
Entscheid 163/2023 |
05.12.2023 |
Aggiornamento regolamentazioni settore gestione rifiuti. Incarico.
Aktualisierung Regelwerke im Bereich Abfallwirtschaft. Auftrag. |
ECON GMBH |
€ 1.403,00 |
| Determina 158/2023
Entscheid 158/2023 |
05.12.2023 |
Centrale idroelettrica Dorfwiere (D/9029). Manutenzione. Incarico
Wasserkraftwerk Dorfwiere (D/9029). Wartungseinsatz. Auftrag |
TSCHURTSCHENTHALER TURBINENBAU |
€ 1.931,75 |
| Determina 160/2023
Entscheid 160/2023 |
05.12.2023 |
Biblioteca. Fornitura di scaffali. Incarico
Bibliothek. Lieferung von Regalen. Auftrag |
PEDACTA GMBH |
€ 2.896,28 |
| Determina 162/2023
Entscheid 162/2023 |
05.12.2023 |
Fornitura di toilet per cani. Incarico
Lieferung von Hundetoiletten. Auftrag |
SEDO GMBH-SRL |
€ 2.982,90 |
| Delibera GC 309/2023
Beschluss GA 309/2023 |
04.12.2023 |
MUD 2024 - 2026. Elaborazione e trasmissione telematica della dichiarazione annuale per il Comune. Incarico
MUD 2024 - 2026. Abfassung und telematische Übermittlung der jährlichen Erklärung für die Gemeinde. Auftrag |
ECON GMBH |
€ 1.683,60 |
| Delibera GC 306/2023
Beschluss GA 306/2023 |
04.12.2023 |
Baggalocke. Costruzione di una doccia all'aperto. Incarichi
Baggalocke. Errichtung einer Außendusche. Aufträge |
BETONFORM GMBH |
€ 1.146,80 |
| Delibera GC 306/2023
Beschluss GA 306/2023 |
04.12.2023 |
Baggalocke. Costruzione di una doccia all'aperto. Incarichi
Baggalocke. Errichtung einer Außendusche. Aufträge |
LCM OHG |
€ 1.040,35 |
| Delibera GC 304/2023
Beschluss GA 304/2023 |
04.12.2023 |
Programma di sviluppo comunale per il territorio e il paesaggio (PSCTP). Censimento degli edifici vuoti e delle aree urbanizzate dismesse, non utilizzate o abbandonate. Conferimento incarico
Gemeindeentwicklungsprogramm für Raum und Landschaft (GProRL). Erhebung der leerstehenden Gebäude und der ungenutzten gewidmeten Flächen. Erteilung Auftrag |
STAUDER & PARTNER SOZIETÄT |
€ 10.218,72 |
| Delibera GC 305/2023
Beschluss GA 305/2023 |
04.12.2023 |
Servizio di microstruttura d'infanzia a Gais. Affidamento della gestione. Impegno ulteriore.
Kindertagesstätte Gais. Vergabe der Führung. Zusätzliche Verpflichtung. |
COOPERATIVA SOCIALE COCCINELLA |
€ 25.000,00 |
| Delibera GC 307/2023
Beschluss GA 307/2023 |
04.12.2023 |
Sagrato di Gais. Tiglio. Potatura. Incarico
Kirchplatz Gais. Linde. Baumschnitt. Auftrag |
BAUMSCHULE PUTZERHOF |
€ 3.745,40 |
| Delibera GC 308/2023
Beschluss GA 308/2023 |
04.12.2023 |
Pista ciclabile Gais. Elaborazione di un parere ecologico. Incarico
Radweg Gais. Ausarbeitung eines ökologischen Gutachtens. Auftrag |
KUSSTATSCHER KONRAD |
€ 4.821,44 |
| Determina 157/2023
Entscheid 157/2023 |
01.12.2023 |
Centro sociale. Biblioteca. Spostamento di linee di installazione e nuovi collegamenti. Incarico
Sozialzentrum. Bibliothek. Verlegung von Installationsleitungen und Neuanschlüsse. Auftrag |
MUTSCHLECHNER BERND |
€ 1.406,84 |
| Delibera CC 28/2023
Beschluss GR 28/2023 |
30.11.2023 |
Nomina del revisore del conto per un triennio
Ernennung des Rechnungsprüfers für einen Dreijahreszeitraum |
GRABER THOMAS |
€ 30.831,84 |
| Delibera GC 301/2023
Beschluss GA 301/2023 |
30.11.2023 |
Servizio invernale 2023/24. Assistenza per lo sgombero neve. Incarico
Winterdienst 2023/24. Mithilfe bei Schneeräumung. Auftrag |
PLANKENSTEINER GOTTRIED |
€ 4.000,00 |
| Determina 155/2023
Entscheid 155/2023 |
29.11.2023 |
Parco veicoli. Riparazione di un veicolo. Incarico
Fuhrpark. Reparatur Fahrzeug. Auftrag |
GASSER GMBH |
€ 2.382,45 |
| Delibera GC 299/2023
Beschluss GA 299/2023 |
27.11.2023 |
Tutela della sicurezza nei luoghi di lavoro. Prosecuzione della licenza del software "Provisus". Incarico
Sicherheit am Arbeitsplatz. Fortführung der Lizenz der Software "Provisus". Auftrag |
PROVISUS GMBH |
€ 5.563,20 |
| Delibera GC 297/2023
Beschluss GA 297/2023 |
27.11.2023 |
Rifacimento centro comunale. Iscrizione al catasto fondiario ed urbano. Incarico
Neugestaltung Gemeindezentrum. Grund- und Gebäudekatastereintragung. Auftrag |
WEISSTEINER ALBERT FRANZ |
€ 6.917,40 |
| Determina 153/2023
Entscheid 153/2023 |
24.11.2023 |
Imposta comunale di soggiorno, ottobre 2023. Liquidazione degli importi incassati a favore delle organzzazioni turistiche
Gemeindeaufenthaltsabgabe, Oktober 2023. Liquidierung der eingehobenen Beträge zu Gunsten der Tourismusorganisationen |
TOURISMUSVEREIN BRUNECK KRONPLATZ TOURISMUS |
€ 15.448,18 |
| Determina 153/2023
Entscheid 153/2023 |
24.11.2023 |
Imposta comunale di soggiorno, ottobre 2023. Liquidazione degli importi incassati a favore delle organzzazioni turistiche
Gemeindeaufenthaltsabgabe, Oktober 2023. Liquidierung der eingehobenen Beträge zu Gunsten der Tourismusorganisationen |
IDM SÜDTIROL - ALTO ADIGE |
€ 2.598,52 |
| Determina 152/2023
Entscheid 152/2023 |
21.11.2023 |
Casa sportiva di Villa Ottone. Bar. Frangivento e parasole. Prestazioni tecniche. Incarico
Sporthaus Uttenheim. Bar. Sonnen- und Windschutz. Technische Leistungen. Auftrag |
TROJER ALEX |
€ 2.959,11 |
| Delibera GC 293/2023
Beschluss GA 293/2023 |
20.11.2023 |
Concessione e liquidazione di ulteriori contributi ordinari/straordinari per l'anno 2023
Gewährung und Liquidierung von weiteren ordentlichen/außerordentlichen Beiträgen für das Jahr 2023 |
ASV UTTENHEIM |
€ 1.317,58 |
| Delibera GC 294/2023
Beschluss GA 294/2023 |
20.11.2023 |
Impianti sportivi. Defibrillatori. Assistenza e contratto di manutenzione per 3 anni. Incarico
Sportanlagen. Defibrillatoren. Service und Wartungsvertrag für 3 Jahre. Auftrag |
ILEC GMBH |
€ 2.078,88 |
| Determina 150/2023
Entscheid 150/2023 |
17.11.2023 |
Acquisto di gomme per un veicolo del cantiere comunale. Incarico
Ankauf von Reifen für ein Fahrzeug des Gemeindebauhofs. Auftrag |
SICUR TYRES GROUP SRL |
€ 3.594,12 |
| Determina 149/2023
Entscheid 149/2023 |
17.11.2023 |
Acqua potabile.Pagamento alla Provincia Autonoma di Bolzano - Alto Adige dellimporto annuale ex art. 55/bis, L.P. n. 8/2002. Annualità 2022
Trinkwasser. Zahlung jährlicher Betrag an das Land gemäß Art. 55/bis des L.G. Nr. 8/2002. Jahr 2022 |
AUTONOME PROVINZ BOZEN ABT. 5 |
€ 20.574,90 |
| Delibera GC 287/2023
Beschluss GA 287/2023 |
13.11.2023 |
Municipio. Servizio di pulizia sostitutivo. Anno 2023. Impegno aggiuntivo
Rathaus. Ersatz-Reinigungsdienst. Jahr 2023. Zusätzliche Verpflichtung |
KRONSERVICE GMBH |
€ 4.500,00 |
| Delibera GC 289/2023
Beschluss GA 289/2023 |
13.11.2023 |
Cimitero di Gais. Sgombero neve. Incarico
Friedhof Gais. Schneeräumung. Auftrag |
KNAPP JOHANN |
€ 2.196,00 |
| Delibera GC 288/2023
Beschluss GA 288/2023 |
13.11.2023 |
Rifacimento centro comunale. Posa dei tubi di refrigerazione. Incarico
Neugestaltung Gemeindezentrum. Verlegung von Kühlleitungen. Auftrag |
KRIOSYSTEM GMBH |
€ 10.879,00 |
| Delibera GC 282/2023
Beschluss GA 282/2023 |
06.11.2023 |
Pflegerhaus. Idraulico. Lavori aggiuntivi. Incarico
Pflegerhaus. Hydrauliker. Zusätzliche Arbeiten. Auftrag |
LCM OHG |
€ 4.223,64 |
| Delibera GC 283/2023
Beschluss GA 283/2023 |
06.11.2023 |
Edifici pubblici e approvvigionamento idrico. Lavori da idraulico. Incarico
Öffentliche Gebäude und Wasserversorgung. Hydraulikerarbeiten. Auftrag |
LCM OHG |
€ 7.557,40 |
| Determina 142/2023
Entscheid 142/2023 |
02.11.2023 |
Pflegerhaus. Allacciamento al teleriscaldamento. Incarico
Pflegerhaus. Fernwärmeanschluss. Auftrag |
STADTWERKE BRUNECK |
€ 3.118,30 |
| Determina 144/2023
Entscheid 144/2023 |
02.11.2023 |
Acquisto di catene da neve per un veicolo del cantiere comunale. Incarico
Ankauf von Schneeketten für ein Fahrzeug des Gemeindebauhofs. Auftrag |
STAUDACHER GMBH |
€ 3.046,00 |
| Delibera GC 268/2023
Beschluss GA 268/2023 |
30.10.2023 |
Lavori di manutenzione straordinaria con rinnovo del muro di sostegno presso la canonica a Villa Ottone. Esecuzione dei lavori. Conferimento dell'incarico
Außerordentliche Instandhaltung mit Erneuerung der Stützmauer beim Widum in Uttenheim. Durchführung der Arbeiten. Auftragserteilung |
PASSLER ALOIS |
€ 15.781,88 |
| Delibera GC 275/2023
Beschluss GA 275/2023 |
30.10.2023 |
Concessione e liquidazione di un contributo all'associazione turistica "Brunico Kronplatz Turismo" per la gestione della Baggalocke Gais per l'estate 2023
Gewährung und Liquidierung eines Beitrages an den Tourismusverein "Bruneck Kronplatz Tourismus" für die Führung der Baggalocke Gais im Sommer 2023 |
TOURISMUSVEREIN BRUNECK KRONPLATZ TOURISMUS |
€ 11.410,24 |
| Delibera GC 276/2023
Beschluss GA 276/2023 |
30.10.2023 |
Servizio invernale 2023/24. Sgombero neve ed inghiaiamento nelle frazioni di Riomolino, Montassilone e sulla strada d'accesso ai masi Klapfer a Villa Ottone. Incarico
Winterdienst 2023/24. Schneeräumung und Schotterung in den Fraktionen Mühlbach, Tesselberg und auf der Zufahrtsstraße zu den Klapferhöfen in Uttenheim. Auftrag |
WOLFSGRUBER KARL |
€ 23.000,00 |
| Delibera GC 277/2023
Beschluss GA 277/2023 |
30.10.2023 |
Scuola elementare di Villa Ottone. Palestra. Rinnovo dell'illuminazione. Incarico
Grundschule Uttenheim. Turnhalle. Erneuerung der Beleuchtung. Auftrag |
ELEKTRO GÜNTHER GMBH |
€ 4.168,74 |
| Determina 140/2023
Entscheid 140/2023 |
26.10.2023 |
Sede provvisoria del centro di riciclaggio. Vari lavori da elettricista
Ausweichquartier Recyclinghof Gais. Diverse Elektroarbeiten |
MUTSCHLECHNER BERND |
€ 1.706,66 |
| Determina 137/2023
Entscheid 137/2023 |
26.10.2023 |
Manutenzione ordinaria. Riparazioni illluminazione stradale e varie
Ordentliche Instandhaltung. Reparaturen Straßenbeleuchtung und Verschiedenes |
MUTSCHLECHNER BERND |
€ 3.566,52 |
| Determina 136/2023
Entscheid 136/2023 |
25.10.2023 |
Imposta comunale di soggiorno, settembre 2023. Liquidazione degli importi incassati a favore delle organzzazioni turistiche
Gemeindeaufenthaltsabgabe, September 2023. Liquidierung der eingehobenen Beträge zu Gunsten der Tourismusorganisationen |
TOURISMUSVEREIN BRUNECK KRONPLATZ TOURISMUS |
€ 36.083,14 |
| Determina 136/2023
Entscheid 136/2023 |
25.10.2023 |
Imposta comunale di soggiorno, settembre 2023. Liquidazione degli importi incassati a favore delle organzzazioni turistiche
Gemeindeaufenthaltsabgabe, September 2023. Liquidierung der eingehobenen Beträge zu Gunsten der Tourismusorganisationen |
IDM SÜDTIROL - ALTO ADIGE |
€ 5.925,16 |
| Delibera GC 263/2023
Beschluss GA 263/2023 |
23.10.2023 |
Realizzazione del centro di riciclaggio di Gais. Collaudo statico. Conferimento dell'incarico
Errichtung Recyclinghof Gais. Statische Abnahme. Erteilung des Auftrages |
BAUKANZLEI SULZENBACHER & PARTNER |
€ 2.283,84 |
| Delibera GC 262/2023
Beschluss GA 262/2023 |
23.10.2023 |
Concessione e liquidazione di un ulteriore contributo per l'attivitá ordinaria 2023 all'associazione Slash
Gewährung und Liquidierung eines zusätzlichen Beitrages für die ordentliche Tätigkeit 2023 an den Verein Slash |
VEREIN SLASH |
€ 3.000,00 |
| Determina 133/2023
Entscheid 133/2023 |
18.10.2023 |
Sede provvisoria del centro di riciclaggio. Trasferimento degli impianti
Ausweichquartier Recyclinghof Gais. Durchführung Umsiedelung
|
P.R.A. GMBH |
€ 1.476,20 |
| Delibera GC 259/2023
Beschluss GA 259/2023 |
16.10.2023 |
Approvazione della riduzione della distanza minima verso le pp.ff. 586/83 e 915/1 C.C. Gais
Genehmigung der Reduzierung des Grenzabstandes zu den Gp.en 586/83 und 915/1 K.G. Gais |
MAURBERGER KAROLINE |
€ 4.455,00 |